Traducción generada automáticamente
Long White Veil
The Decemberists
Long White Veil
Every night the dream's the same
Every time I speak her name
Black and shiny eyes appear
In a long white veil
If only I could touch her skin
If only I could lie within
If only I could see her face
'Neath the long white veil
Long white veil
I married her, I carried her
On the very same day I buried her
In the cemetery plot by her mother
Though she never gave a thought to her mother
But she looked so pale
In that long white veil
Long white veil
Long white veil
Long white veil
Long white veil
And how when she fell in with me
I stole her from the canneries
We'd pitch along the harborside
In our wind-filled sails
But now when all the lights go dim
Something starts its crawling in
All I can do is hush and wait
For that long white veil
Long white veil
I married her, I carried her
On the very same day I ferried her
'Cross the channel in the cold, dark water
And in the evening how a chill had caught her
And she looked so pale
In our lateen sails
Like a long white veil
Long white veil
Long white veil
Long white veil
Largo Velo Blanco
Cada noche el sueño es el mismo
Cada vez que pronuncio su nombre
Aparecen ojos negros y brillantes
Bajo un largo velo blanco
Si tan solo pudiera tocar su piel
Si tan solo pudiera yacer dentro
Si tan solo pudiera ver su rostro
Bajo el largo velo blanco
Largo velo blanco
La casé, la llevé
El mismo día que la enterré
En el cementerio junto a su madre
Aunque nunca pensó en su madre
Pero lucía tan pálida
Bajo ese largo velo blanco
Largo velo blanco
Largo velo blanco
Largo velo blanco
Largo velo blanco
Largo velo blanco
Y cómo cuando se unió a mí
La robé de las enlatadoras
Navegábamos por el puerto
En nuestras velas llenas de viento
Pero ahora cuando todas las luces se apagan
Algo comienza a arrastrarse
Todo lo que puedo hacer es callar y esperar
Por ese largo velo blanco
Largo velo blanco
La casé, la llevé
El mismo día que la transporté
A través del canal en las frías aguas oscuras
Y por la noche cómo un escalofrío la atrapó
Y lucía tan pálida
En nuestras velas latinas
Como un largo velo blanco
Largo velo blanco
Largo velo blanco
Largo velo blanco
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Decemberists y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: