Maquillage

Make Up

Peux-tu m'aimer ?
Can you love me?
Can you love me?
Aime-moi
Love me
Love me

Je pense beaucoup au maquillage
I think a lot about makeup
I think a lot about makeup
Regarde-moi avec tendresse
날 여리게 좀 봐줘
nal yeorige jom bwajwo
Ajoute encore un peu de fond de teint
두꺼운 화장 또 더 올려 powder
dukkeoun hwajang tto deo ollyeo powder
Bébé, je suis vraiment timide
Baby I'm really shy
Baby I'm really shy
Je serai ton rayon de soleil
I'll be your sunshine
I'll be your sunshine

Ooh garçon, couvre les cicatrices de mon cœur
Ooh boy, cover my heart's scars
Ooh boy, cover my heart's scars
Ooh garçon, mieux qu'avant
Ooh boy, better than before
Ooh boy, better than before
Je rêve, je crois
I'm dreaming, believing
I'm dreaming, believing
Il vaut mieux être audacieux et dire bonjour
Better be bold and say hi
Better be bold and say hi

Peux-tu m'aimer ? Peux-tu m'aimer ?
Can you love me? Can you love me?
Can you love me? Can you love me?
Pourquoi je me débats sans confiance ?
아둥바둥해 자신 없이 왜
adungbadunghae jasin eopsi wae
Peux-tu m'aimer ? Peux-tu m'aimer ?
Can you love me? Can you love me?
Can you love me? Can you love me?
Pourquoi je me débats sans confiance ?
아둥바둥해 자신 없이 왜
adungbadunghae jasin eopsi wae

Ah-ah uh ah maquillage pour les erreurs
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah maquillage pour les erreurs
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah maquillage pour les erreurs
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah maquillage pour les erreurs
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah makeup for mistakes

Joues rouges, un peu gênées
부끄러운 볼 cheeks
bukkeureoun bol cheeks
Pour que les traces de larmes ne se voient pas
눈물 자국 안보이게
nunmul jaguk anboige
Cache mes peurs
숨겨줘 my fears
sumgyeojwo my fears
Comme si tout était habilement dissimulé
교묘히 가린듯 해
gyomyohi garindeut hae
Juste comme un voile de larmes
Just like a veil of tears
Just like a veil of tears
Quand on plonge dans le profond
When we get into the deep
When we get into the deep
Ça restera toxique
It will keep being toxic
It will keep being toxic

Attitude cool, je manque encore de confiance
Cool attitude, I still lack confidence
Cool attitude, I still lack confidence
Visage nu, sans maquillage
Bare face, 민낯을
Bare face, minnacheul
Cache-le, cache tout
Hide it, 모든걸 감춰
Hide it, modeun-geol gamchwo

Ooh garçon, couvre les cicatrices de mon cœur
Ooh boy, cover my heart's scars
Ooh boy, cover my heart's scars
Ooh garçon, mieux qu'avant
Ooh boy, better than before
Ooh boy, better than before
Je rêve, je crois
I'm dreaming, believing
I'm dreaming, believing
Il vaut mieux être audacieux et dire bonjour
Better be bold and say hi
Better be bold and say hi

Peux-tu m'aimer ? Peux-tu m'aimer ?
Can you love me? Can you love me?
Can you love me? Can you love me?
Pourquoi je me débats sans confiance ?
아둥바둥해 자신 없이 왜
adungbadunghae jasin eopsi wae
Peux-tu m'aimer ? Peux-tu m'aimer ?
Can you love me? Can you love me?
Can you love me? Can you love me?
Pourquoi je me débats sans confiance ?
아둥바둥해 자신 없이 왜
adungbadunghae jasin eopsi wae

Ah-ah uh ah maquillage pour les erreurs
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah maquillage pour les erreurs
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah maquillage pour les erreurs
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah maquillage pour les erreurs
Ah-ah uh ah makeup for mistakes
Ah-ah uh ah makeup for mistakes

Qui veut ressentir ? Lève-toi, lève-toi
Who wants to feel? Get up, get up
Who wants to feel? Get up, get up
Fais-le dire mon amoureux, amoureux
Make him say my lover, lover
Make him say my lover, lover
L'inquiétude ne s'arrête jamais
불안은 항상 멈추지 않아
buraneun hangsang meomchuji ana

Peins ma peau, ne t'embête pas, ne t'embête pas
Paint on my skin, don't bother, bother
Paint on my skin, don't bother, bother
Je veux me sentir mieux, mieux
Want to feel better, better
Want to feel better, better
Se laver le visage me fait toujours peur
세수는 항상 겁이 나 항상
sesuneun hangsang geobi na hangsang

Maquillage, maquillage
Make up, make up
Make up, make up
Prends, prends
Pick up, pick up
Pick up, pick up
Maquillage, maquillage
Make up, make up
Make up, make up
Prends, prends
Pick up, pick up
Pick up, pick up