Satellite

Satélite

Satellite

Ayer una audiencia de unoYesterday an audience of one
Sin distorsión ni armonía imperfectaNo distortion or imperfect harmony
Pero hoy estoy parado, mirando al solBut today I stand, staring at the sun
Siempre cegado por la ingenuidad celestialEver blinded by celestial naivety

Un mensaje enviado, y sin respuestaA message sent, and no reply
¿Recibiste la última transmisión alta y clara?Did you receive the last transmission Loud and clear?
Estoy en esperaI'm standing by
Solo esperando una señal más allá de esta atmósferaJust waiting for a sign beyond this atmosphere
Comunicar condicionesCommunicate conditions
Ocupar esta frecuencia comúnOccupy this common frequency
Y sálvame de la incertidumbreAnd save me from uncertainty

Puedo sentir tu ausencia, fría como el aceroI can feel your absence, cold like steel
Retorciéndose suavemente desde un lugar distanteTwisting gently from a distant place
A medida que las etapas caen, revelanAs the stages fall away, reveal
Cada pregunta, cada rostro decepcionadoEvery question, every disappointed face

Una bengala en el cieloA signal flare into the sky
Y fue lo suficientemente brillante para que cualquiera lo vieraAnd it was bright enough for anyone to see
¿Cómo murió?How did it die
¿Sin esperanza, sin posibilidad?Without a hope, without a possibility?
Mi satélite en silencioMy satellite in silence
Orbitando donde nadie puede relacionarseOrbiting where no one can relate
¿Es esta la fecha de desconexión?Is this the disconnection date?

Esperando a que la estrella distante caigaWaiting for the distant star to fall

Sin telescopio, sin nave para volarNo telescope, no ship to fly
Y no me queda nada más que virtualidadAnd I have nothing left but virtuality
El ojo desnudoThe naked eye
Nunca puede justificar con objetividadCan never justify with objectivity
Recepción interrumpidaReception interrupted
Las imágenes se disuelven en la pantallaImages dissolve upon the screen
¿Qué significa?What does it mean?
La detección se desvanece con pura ambigüedadDetection fading with pure ambiguity
No dignifiquesDon't dignify
Esto es adiósThis is goodbye