Chemins Opposés

Opposite Ways

J'ai des doutes, je ne peux pas expliquerI have second thoughts I just cannot explain
Des interludes qui me font marcher sous la pluieIntermission that keep stepping in the rain
Et si j'avais tort d'avoir abusé de cœurs vulnérablesWhat if I was wrong when I abused vulnerable hearts
Et si j'avais tort de faire comme si les petits mensonges ne faisaient pas malWhat if I'm wrong to act like little lies don't hurt

Des doutes, je ne peux pas reculerSecond thoughts I just cannot regress
Des intuitions qui m'empêchent de dormirIntuitions that keep keeping me awake
Et si j'avais tort de prendre pour acquis ce queWhat if I was wrong to take for granted what
Et si j'avais tort de penser qu'il n'y a rien de mal chez moiWhat if I'm wrong to think there's nothing wrong with me

Oh, trouble-moi, ça va secouer le solOh, trouble me this will shake the groud
On partagera la couronneWill share the crown
TropToo

On est dans un labyrintheWe're in a maze
Ressentant la même choseFeeling the same
Désolé pour çaSorry about this
On est au solWe're on the ground
À faire les consFooling around
Désolé pour çaSorry about this
On rentre chez nousWe're going home
Chemins opposésOpposite ways
Face au videFacing the void
On est dans un labyrintheWe're in a maze
Ressentant la même choseFeeling the same
Désolé pour çaSorry about this

J'ai des doutes sur ce que j'ai confesséI have second thoughts about what I've confessed
Des réactions étranges qui ne collent pas avec le resteStrange reactions that just don't match with the rest
Et si j'avais tout fait et nettoyé la scèneWhat if I'd done all and cleaned the stage
Et si j'acceptais enfin mes erreursWhat if I finally accepted my mistakes

Des doutes sur ce que je viens de direSecond thoughts about what I've just said
Est-ce que je le pensais ou est-ce que je reculais encoreDid I mean that or was I backing out again
Et si je décidais d'être brutalement sincèreWhat if I decided to be brutally sincere
Si je devais affronter mes peursIf I to face my fears

Oh, le trouble va secouer le solOh, trouble will shake the ground
Des retards, on partagera la couronneDelays, will share the crown