Traducción automática
It's a God Thing
The Dunaways
C'est une chose de Dieu
It's a God Thing
Le doc est entré avec ce regard sur son visageThe Dr walked in with that look on his face
Il a dit qu'on a fait tout ce qu'on pouvaitHe said we've done all that we can
Tout ce que tu peux faire pour ton bébé, c'est prierAll you can do for your baby is pray
Je suis désolé, c'est hors de notre portéeI'm sorry it's out of our hands
Alors on l'a fait, et maintenant après toutes ces annéesSo we did, and now after all of these years
Il n'y a qu'une seule explication à pourquoi elle est encore là.There's just one explanation to why she's still here.
C'est une chose de Dieu, ce n'est pas juste de la chance ou du hasardIt's a God thing, it's not just luck or chance
Ce n'est pas une question de circonstances ou de coïncidenceIt's not circumstance or a coincidence
Ce n'est pas une affaire d'homme, non c'est plus grandIt's not a man thing, no it's greater
Ce n'est pas juste une bonne chose, c'est une chose de DieuNot just a good thing, it's a God thing
Il n'avait pas été sobre depuis 17 ansHe hadn't been sober in 17 years
C'est pourquoi c'était dur à croireThat's why it was hard to believe
Quand les mots du prédicateur ont fait pleurer Ronny MorganWhen the preachers words brought Ronny Morgan to tears
Et il s'est retrouvé à genouxAnd he ended up down on his knees
Où il s'est agenouillé à l'autel et a priéWhere he knelt at the altar and prayed
Il a prouvé qu'on n'est jamais trop loin pour être sauvé.He proved that we're never too far gone to save.
J'ai été témoin de couchers de soleil qui peignaient le ciel,I've witnessed sunsets that painted the sky,
Et qui m'ont presque coupé le souffleAnd nearly took my breath away
Je suis toujours étonné d'entendre certaines personnes dire,I'm always amazed to hear some people say,
Que tout ça n'est qu'une grande erreurIt's all just one grand mistake
Des montagnes et des océans, la lune et les étoilesFrom mountains and oceans the moon and the stars
Je vois sa main et je crois dans mon cœurI see his hand and believe in my heart



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Dunaways y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: