Flip The Switch

Change le fusible

Flip The Switch

Allez, tu ne peux pas être sérieuxCome on, you can't be serious
Tu ne sais même pas prendre une blagueYou can't even take a joke
Tu peux promettre que le bateau ne coulera pas, maisYou can promise that the boat won't sink, but
Vas-tu jamais le laisser flotter ?Will you ever let it float?

Le soleil brille sur toiThe Sun is shinin' down on you
Tandis que la lune devient plus grandeWhile the Moon is gettin' bigger
Allez, change le fusible maintenant, bébéCome on and flip the switch now, baby
Allez, appuie sur la gâchetteCome on and pull the trigger

Quand elle danse sur ce bord casséWhen she dances over that broken ledge
Pendant que tu cherches ses chaussuresWhile you're searching for her shoes
C'est ça la version d'une invitationIs that the version of an invitation
Que tu aimerais pouvoir refuser ?That you wish you could refuse?

Tu ne peux pas dire que tu ne l'as jamais aimée, si ?You couldn't say you never loved her, could you?
Mais c'est quelque chose que tu as envisagéBut it's somethin' you considеred
Tu ne pouvais pas changer le fusible à ce moment-là, bébéYou couldn't flip the switch then, baby
Tu ne pouvais pas appuyer sur la gâchetteYou couldn't pull the triggеr

Je t'entends parler tout seulI hear you talkin' to yourself
Mais est-ce que tu écoutes vraiment ?But do you ever really listen?
Y a-t-il un fardeau sur ton âme ?Is there some burden on your soul?
Oh, peux-tu me dire ce que je manque ?Oh, can you tell me what I'm missin'?

Le soleil brille sur toiThe Sun is shinin' down on you
Parce que la pluie ne peut pas t'emporter avec elle'Cause the rain can't take you with her
Il est trop tard pour changer le fusibleIt's too late to flip the switch
Il est trop tard pour appuyer sur la gâchetteIt's too late to pull the trigger

(Trop tard pour changer le fusible)(Too late to flip the switch)
Avant, il pleuvaitUsed to rain
(Trop tard pour appuyer sur la gâchette)(Too late to pull the trigger)
Ouais, c'est trop tard maintenantYeah, it's too late now

(Trop tard pour changer le fusible)(Too late to flip the switch)
Trop tard pour allumerToo late to turn on
(Trop tard pour appuyer sur la gâchette)(Too late to pull the trigger)
Pour l'allumerTo turn it on

(Trop tard pour changer le fusible)(Too late to flip the switch)
C'est trop tardIt's too late
(Trop tard pour appuyer sur la gâchette)(Too late to pull the trigger)
C'est trop tard, c'est trop tardIt's too late, it's too late