It Hurts

Duele

It Hurts

Camino por la carretera vacíaI walk along the empty road
Una foto doblada en mis manosA folded picture in my hands
Pensé que finalmente encontré la respuestaI thought I finally found the answer
Pero no, no, no entiendoBut I don't, no, I don't understand

No puedo fingir que no hay diferenciaI can't pretend that there's no difference
Porque siento la distanciaCause I can feel the distance
Desgarrándome por dentroTearing me apart
Se me hace más difícil respirarIt's getting harder just to breathe
Y no sé, no sé lo que necesitoAnd I don't know, I don't know what I need

Pero yo (ooh, ooh ooh)But I (ooh, ooh ooh)
Sé que duele, sé que dueleI know that it hurts, I know that it hurts
Dije que yo (ooh, ooh ooh)Said I (ooh, ooh ooh)
Sé que duele, sé que dueleI know that it hurts, I know that it hurts

Intenté convertir mi corazón en piedraI tried to turn my heart to stone
Y enterrarlo profundo bajo la tierraAnd bury it deep beneath the earth
Y aunque pensé que finalmente encontré la respuestaAnd even though I thought I finally found the answer
Aún lloré, no sé por qué, no funcionóStill I cried, don't know why, it didn't work

Pero yo (ooh, ooh ooh)But I (ooh, ooh ooh)
Sé que duele, sé que dueleI know that it hurts, I know that it hurts
Dije que yo (ooh, ooh ooh)Said I (ooh, ooh ooh)
Sé que duele, sé que dueleI know that it hurts, I know that it hurts
Yo (ooh, ooh ooh) sé que dueleI (ooh, ooh ooh) I know that it hurts
Sé que dueleI know that it hurts
Dije que yo (ooh, ooh ooh)Said I (ooh, ooh ooh)
Sé que duele, sé que dueleI know that it hurts, I know that it hurts