Roll on Arte

Sigue adelante, Arte

Roll on Arte

Los motores retumban, tu avión aterriza,The turbines pound, your plane touches down,
el capitán te atrapa con la miradathe captain catches your eye
Y todos los cuervos de la ciudad perchadosAnd all the city crows perched
en filas en los cables te observan pasarhigh in rows on wires watch you walk by
Tu cabello ha cambiado, tu habitación está reorganizada,Your hair has changed, your room's rearranged,
alguien ha estado durmiendo adentrosomeone's been sleeping inside
Y las cortinas están cerradas en todas tusAnd the curtain's closed on all your
ventanas para bloquear el letrero de pollo fritowindows to block out the fried chicken sign

Sigue adelante, Arte sigue adelanteRoll on, Arte roll on
Tu corazón es demasiado bueno para esta ciudadYour heart's too good for this town
Tus ojos se posan a través del cristalYour eyes cast through the glass
en mi maniquí de disculpaAt my so sorry mannequin frown

El portero canta mientras comienzaThe porter sings as he begins
a limpiar el desastre que hemos hechoto clean up the mess that we've made
Los árboles de Navidad son arrojadosThe Christmas trees are cast
en la calle y los camiones de basura bloquean la Calle Hooperon the street and garbage trucks block Hooper Lane
Mi cabeza duele pero no puedo quejarmeMy head's in pain but I can't complain
porque mi amor espera al otro lado de la líneacause my sweetheart waits down the line
Y en un rato estaremos en una casa junto al mar,And in a while we'll be in a house by the sea,
incluso si es solo en mi menteeven if just in my mind

Sigue adelante, Arte sigue adelanteRoll on, Arte roll on
Tu corazón es demasiado bueno para esta ciudadYour heart's too good for this town
Tus ojos se posan a través del cristalYour eyes cast through the glass
en mi melancólica mueca americanaAt my starry American frown

Mi boca no está alimentada, mis labios no están rojos cerezaMy mouth ain't fed, my lips ain't cherry red
y mi sonrisa muestra mis dientes feosand my grin my show my bad teeth
Y toda la gente que paso,And all the people I pass,
me mira de reojo, como si fuera un ladrón de clase bajathey give me glance, as if I'm some lower-class thief
Pero para ti, estoy bien, y estoy en tu mente incluso si no estoy cercaBut to you, I am fine, and I'm in your mind even if I'm not around
Y mis brazos son fuertes y ahí es donde perteneces,And my arms are strong and that's where you belong,
dado el amor que hemos encontradogiven the love that we've found

Sigue adelante, Arte sigue adelanteRoll on, Arte roll on
Tu corazón es demasiado bueno para esta ciudadYour heart's too good for this town
Mis ojos se posan a través del cristalMy eyes cast through the glass
en tu melancólica mueca al estilo MarilynAt your so sorry Marilyn frown