Trouble Been Hard

Problemas han sido difíciles

Trouble Been Hard

Chica joven en una aceraYoung girl upon a sidewalk
Cruz de plata en una cadena de plataSilver cross on a silver chain
Ella nació y creció en Coney IslandShe was born and raised in Coney Island
Pero nunca volverá por ese camino otra vezBut she'll never make it back that way again

Chico joven en una carreteraYoung boy upon a highway
Camina una milla para trabajar un doble turnoWalk a mile to work a double shift
Pero en esa larga y solitaria autopistaBut on that long and lonely skyway
Hay una densa niebla que quizás nunca se disipeThere's a heavy fog that might never lift

Los problemas han sido difícilesTrouble's been hard
Aunque sé que en eso no estoy soloAlthough I know that in that I ain't alone

Mamá joven en un asiento de autobúsYoung mom upon a bus seat
Un niño tirando de su vestidoOne child pulling on her dress
Otro pidiendo suavemente que lo sostenganAnother softly asking to be held
El cielo sabe que necesito mucho menosHeaven knows I need so much less

Los problemas han sido difícilesTrouble's been hard
Aunque sé que en eso no estoy soloAlthough I know that in that I ain't alone

Criminales junto a un ríoCriminals by a river
Uno le dice al otro, 'Quédate quieto'Says one to one, "Be still,
¿Puedes ver esa figura en el dique?Can you see that figure on the levy?
Y si la ley no nos encuentra, Señor, el diablo lo haráAnd if the law don't find us, Lord, the devil will."

Los problemas han sido difícilesTrouble's been hard
Aunque sé que en eso no estoy soloAlthough I know that in that I ain't alone