Where'd You Get the Liquor

¿De dónde sacaste el licor?

Where'd You Get the Liquor

Viejo Peter era un hombre poderosoOld man Peter was a mighty man
Peinaba su cabello con una sarténCombed his hair with a frying pan
Se lavaba la cabeza en una rueda de carretaWashed his head in a wagon wheel
Murió con un dolor de muelas en el talónDied with a toothache in his heel

Sally, simplemente no eres tan malditamente buenaSally, you just ain't no dog gone good
Pero no me desharía de ti, Sally, si pudieraBut I wouldn't get rid of you, Sally, if I could
No me envíes oraciones malintencionadasDon't you send me no foul prayers
Tocaremos en una banda mientras tus pies bailanWe'll play in a band while your little feet dance

Regresé a casa alrededor de las cuatro menos cuartoI come home 'round a quarter to four
Te vi tirar mi comida por todo el pisoSaw you threw my food all over the floor
Te vi caminar por la calle con una botella en la manoI see you walking down the street with a bottle in your hand
Buscando otro borracho para armar alborotoLooking for another drunkard to raise some sand