Skapelsens Sorti

La salida de la creación

Skapelsens Sorti

Mira nuestro hermoso mundoSe vår vackra värld
Sí, miraJa, se
Dime, ¿qué puede superarSäg vad kan överglänsa
esta belleza?Denna skönhet
Observa cómo la luz del solSe hur solens ljus
nos invita a la audienciabjuder oss på Audiens
para contemplar gusanosför att skåda maskar
en carne podridai ruttnande kött
Y ve cómo los nudos de los huesos se deshacenOch se benknoter flisas sönder
cuando el estiércol es arado de nuevoNär dyngan åter plöjs

¿Qué Dios es el que ves aquí?Vilken Gud är det du här ser
Donde todo es tan pálido y grisDär allt är så blekt och grått
Conozco el nombre de aquel que veojag vet namnet på den jag ser
Y su nombre es terribleOch hans namn är hemskt
como vómito corrosivo para tocar con la boca.som frätande spya att ta i Mun.

Una compasiva y hambrienta bandadaEn ombarmhärtig och hungrig svärm
de moscas danza en el aireav flugor dansar i luften
EscuchanDe lyssnar till
lo que solo ellas pueden percibirVad endast de kan förnimma
Una extraña canciónEn underlig visa
cantada por la muerte mismabesjungande av dödens själv
Masticando tras mordiscos y picadurasTugga efter bett och stick
Corrompen y deleitanDe fördärva och förnöja

Como un gallo decapitado ya muertoLikt en halshuggen tupp redan död
pero aún corriendo en círculosmen ändå springandes runt i cirklar
así es esta existencia en un grano de arenaså är denna tillvaro på ett sandkorn
cruelmente gorda, Cosmosfett grymt, Kosmos

¿Qué Dios es el que ves aquí?Vilken Gud är det du här ser
Donde todo es tan pálido y grisDär allt är så blekt och grått
Conozco el nombre de aquel que veojag vet namnet på den jag ser
Y su nombre es terribleOch hans namn är hemskt
como vómito corrosivo para tocar con la boca.som frätande spya att ta i Mun.

Entonces, ¡dime, ¿puedes ver nuestro hermoso mundo?!Så säg, kan du se vår vackra Värld!