Dance of a Thousand Masks

Baile de Mil Máscaras

Dance of a Thousand Masks

Bienvenido al gran juicioWelcome to the grand indictment
Difumina tu piel, todos están invitadosBlur your skin, you're all invited
Vamos donde la aura deslumbraLet's go where the aura's blinding
Y todos nos movemos con sincronía líquidaAnd we all move with liquid timing
Afrontemos la noche que está destinada a colapsarLet's brave the night that's bound to crash
Este es el baile de mil máscarasThis is the dance of a thousand masks
Y observa la caída de nuestro romanceAnd watch the fall of our romance
Este es el baile de mil máscarasThis is the dance of a thousand masks

Te vi brillar a través del marI noticed you shining through the sea
Mil ojos que no pueden vermeA thousand eyes that can't see me
El cristal se volcará mientras la belleza se convierte en presaThe glass will overturn as beauty becomes the prey
Y mientras sonrío, te veo reírAnd as I smile I watch you laugh
Problemas pasados desapareciendoMissing problems from the past
Sé que creerás cualquier cosa que yoI know that you'll believe anything I

Diga que te quieroSay I want you
Diga que te necesitoSay I need you
Esto es lo que quieresThis is what you want
Esto es lo que obtienesThis is what you get
Toma tu droga esta nocheTake your drug tonight
Lujuria y cigarrillosLust and cigarettes
La inhibición se ha idoInhibition's gone
Quiero olvidarI want to forget
No dormirás esta nocheYou wont sleep tonight
Pronto estarás...You will soon be...

Estoy bien ahora, pero cada palabra que elijas decirI'm okay now, but every word you choose to say
Morirá conmigo para siempre así queWill die with me forever so
Cierra los ojos y tómate un tiempoClose your eyes, and take some time
Para pensar en algo ingeniosoTo think of something clever

Baila en los campos de petróleoDance in the oil fields
Pinta las palabras demasiado surrealistasPaint the words too surreal

Apegado a tus sueños violeta de medianocheStuck to your violet midnight dreams
Con mentiras de seda que he tejidoWith silken lies that I've spun
Mi consuelo, lamentaré todo lo que heMy consolation, I'll regret everything I've

Hecho a mí mismoDone to myself
Inyectarte con mi infiernoInject you with my hell
Toma tu droga esta nocheTake your drug tonight
(Este es el camino que debe ser)(This is the way it has to be)
Esta mezcla muere con la luzThis mixture dies with light
(Por razones que no estábamos destinados a ver)(For reasons we weren't meant to see)

¡Baila! Este es el baile de milDance! This is the dance of a thousand
Abre tus ojosOpen your eyes
¡Máscaras! Este es el baile de milMasks! This is the dance of a thousand
Lamenta cada segundoRegret every second

Te vi brillar a través del marI noticed you shining through the sea
Mil ojos que no pueden vermeA thousand eyes that can't see me
Así que cubre tus huellas y sigue corriendoSo cover your tracks and just keep running

Estoy bien ahora, pero cada palabra que elijas decirI'm okay now, but every word you choose to say
Morirá conmigo para siempre así queWill die with me forever so
Cierra los ojos y tómate un tiempoClose your eyes, and take some time
Para pensar en algo ingeniosoTo think of something clever

Esta es mi máscara, barata basura brillanteThis is my mask, cheap shining trash
Debajo está la cara de un cobardeUnderneath is the face of a coward
Esta es mi máscara, barata basura brillanteThis is my mask, cheap shining trash
Debajo está la cara de un mentirosoUnderneath is the face of a liar