I Know Where I'm Going

Sé a dónde voy

I Know Where I'm Going

[estrofa 1][verse 1]
Mírame con mi rostro valienteLook at me and my brave face
No puedo evitar contemplarI cannot help but contemplate
que lo que hago por dinerothat what I do for money
puede no ser bueno para mi carrera.may not be good for my career.
Mantengo un ojo cercano en este corazón míoI keep a close eye on this heart of mine
como un artefacto preservado en el tiempolike an artifact preserved in time
Sacrificaré el dinero para mostrar quién soyI'll sacrifice the money to show who I am

[pre-coro][pre-chorus]
Por favor, no me creasPlease don't believe me
cuando te digo cosas egoístaswhen I tell you selfish things
Espero que te quedes a mi ladoI hope you'll stay on my side

[coro][chorus]
Sé a dónde voy contigoI know where I'm going with you
Sé que juramos que habíamos terminadoI know that we swore that we were through
Prepárate para ir, solo tú y yoGet ready to go, just me and you

[estrofa 2][verse 2]
Mírate, tan orgulloso diseñoLook at you such proud design
como un prestigio del tipo más profundolike a prestige of the deepest kind
No es tan gracioso cuando tienesIt's not that funny when you've
tanto en juegogot so much on the line
Mantengo mis químicos a la vista perfectaI keep my chemicals in perfect sight
pero siempre pareces verme bienbut you always seem to see me fine
¿Cómo descubriste esta vez quién soy?How'd you figure it out this time, who I am?

[paso][bridge]
Prepárate para ir, solo tú y yoGet ready to go, just me and you
Cariño, déjame irDarling let me go
pero guarda estos recuerdosbut keep these memories
que hemos estado creandothat we've been making
Te darán consuelo para unas vacaciones solitariasThey'll keep you comfort for a holiday alone
Cariño, avísame si todo estoDarling let me know if all this
se vuelve demasiado para que lo manejesgets too much for you to handle
Gritaremos a todo pulmónWe'll scream our lungs out
durante una hora por teléfonofor an hour on the phone

[final][final]
Prepárate para ir, solo tú y yoGet ready to go, just me and you
Prepárate para ir...Get ready to go...
Solo tú y yoJust me and you