Angeleno Moon

Luna Angeleno

Angeleno Moon

Alguien pintóSomebody painted
Nuevos comienzos en la aceraNew beginnings on the sidewalk
Pies pesados en el concretoFeet heavy on the concrete
Desamor, aisladoHeartache, walled off
Mucho por desempacar aúnA lot to unpack still
Y he estado encontrando obstáculosAnd I've been hitting roadblocks
Tratando de ver el lado positivoTrying to see the bright side
Neón nocturnoNighttime neon

Camino estas calles soloI walk these streets alone
Para corregir donde nos equivocamosTo right where we went wrong

Culpa a la ambiciónBlame it on ambition
Culpa a mi juventudBlame it on my youth
Si todo fuera diferenteIf everything was different
Oh, pero cariño, ¿de qué sirve?Oh, but darling, what's the use
Desenterrar viejos demoniosOf digging up old demons
Dos versiones de la verdadTwo versions of the truth
Pateando piedras y deseando bajo esta Luna AngelenoKicking rocks and wishing on this Angeleno Moon

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Siete largos veranosSeven long summers
Se mezclaron entre síBled into one another
El tiempo es como un avión a reacciónTime is like a jet plane
Arriba, abajoOver, under
Los autos vuelanCars are all flying
Separados unos de otrosSeparate from each other
Esquinas de terracotaTerracotta corners
Profundas en el suburbioDeep in the suburb

Camino estas calles soloI walk these streets alone
Para corregir donde nos equivocamosTo right where we went wrong

Culpa a la ambiciónBlame it on ambition
Culpa a mi juventudBlame it on my youth
Si todo fuera diferenteIf everything was different
Oh, pero cariño, ¿de qué sirve?Oh, but darling, what's the use
Desenterrar viejos demoniosOf digging up old demons
Dos versiones de la verdadTwo versions of the truth
Pateando piedras y deseando bajo esta Luna AngelenoKicking rocks and wishing on this Angeleno Moon

Esta Luna AngelenoThis Angeleno Moon
Avenida La JollaLa Jolla Avenue
Reflejándose en el techoReflecting off the roof
Caminando a casa contigoWalking home with you

Culpa a la ambiciónBlame it on ambition
Culpa a mi juventudBlame it on my youth
Si todo fuera diferenteIf everything was different
Oh, pero cariño, ¿de qué sirve?Oh, but darling, what's the use
Desenterrar viejos demoniosOf digging up old demons
Dos versiones de la verdadTwo versions of the truth
Pateando piedras y deseando bajo esta Luna AngelenoKicking rocks and wishing on this Angeleno Moon

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Deseando bajo estaWishing on this
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Deseando bajo estaWishing on this
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah