My Brother Woody

Mi Hermano Woody

My Brother Woody

Caminando con un balón de fútbol entre sus rodillasHikin' a football between his knees
corriendo para atrapar un paserunnin' to catch a pass
Escalando los árboles amigables,Climbing up the friendly trees,
cayendo en el pastofallin' in the grass
Mi hermano Woody.My brother Woody.

Cantando una canción y tocando la guitarraSingin' a song and playin' guitar
riendo de cada tonteríalaughin' at every goof
Intentando tocar la estrella de la mañanaTryin' to touch the morning star
desde el techo del cobertizofrom the toolshed roof
Mi hermano WoodyMy brother Woody

No te vayas y deja las luces encendidasDon't go away and leave the lights on
Las cuerdas de las cortinas no se jalanCurtain strings don't get yanked
Hay que tener cuidado con Mamá 'la Bomba'Gotta watch out for Mom "the Bomb"
Sé lo suficientemente bueno para no ser azotadoBe good enough not to get spanked
Mi hermano WoodyMy brother Woody