Nothing

Rien

Nothing

Lundi, rienMonday, nothing
Mardi, rienTuesday, nothing
Mercredi et jeudi rienWednesday and thursday nothing
Vendredi, pour changerFriday, for a change
Un peu plus de rienA little more nothing
Samedi encore rienSaturday once more nothing

Dimanche rienSunday nothing
Lundi rienMonday nothing
Mardi et mercredi rienTuesday and wednesday nothing
Jeudi, pour changerThursday, for a change
Un peu plus de rienA little more nothing
Vendredi encore rienFriday once more nothing

Montik gornisht,Montik gornisht,
Dinstik gornishtDinstik gornisht
Midwoch an donnerstik gornishtMidwoch an donnerstik gornisht
Fritik, far a noveneh gornisht pikvelehFritik, far a noveneh gornisht pikveleh
Shabas nach a mool gornishtShabas nach a mool gornisht

Lunes nadaLunes nada
Martes nadaMartes nada
Miercoles y jueves nadaMiercoles y jueves nada
Viernes, por cambiaViernes, por cambia
Un poco mas nadaUn poco mas nada
Sabado otra vez nadaSabado otra vez nada

Janvier rienJanuary nothing
Février rienFebruary nothing
Mars et avril rienMarch and april nothing
Mai et juinMay and june
Beaucoup plus de rienA lot more nothing
Juillet rienJuly nothing

'29 rien'29 nothing
'32 rien'32 nothing
'39, '45 rien'39, '45 nothing
1965 un tas de rien1965 a whole lot of nothing
1966 rien1966 nothing

Lire rienReading nothing
Écrire rienWriting nothing
Même l'arithmétique rienEven arithmetic nothing
Géographie, philosophie, histoire, rienGeography, philosophy, history, nothing
Anthropologie sociale un tas de rienSocial anthropology a lot of nothing

Oh, village voice rienOh, village voice nothing
New yorker rienNew yorker nothing
Chante et folkways rienSing out and folkways nothing
Harry smith et allen ginsbergHarry smith and allen ginsberg
Rien, rien, rienNothing, nothing, nothing

Poésie rienPoetry nothing
Musique rienMusic nothing
Peinture et danse rienPainting and dancing nothing
Les grands livres du mondeThe world's great books
Un grand ensemble de rienA great set of nothing
Audy et foudy rienAudy and foudy nothing

Putain de rienFucking nothing
Suce rienSucking nothing
Chair et sexe rienFlesh and sex nothing
Église et times squareChurch and times square
Tout un tas de rienAll a lot of nothing
Rien, rien, rienNothing, nothing, nothing

Stevenson rienStevenson nothing
Humphrey rienHumphrey nothing
Averell harriman rienAverell harriman nothing
John stuart mill néant, néantJohn stuart mill nil, nil
Franklin delano rienFranklin delano nothing

Karlos marx rienKarlos marx nothing
Engels rienEngels nothing
Bakounine et kropotkine rienBakunin and kropotkin nothing
Léon trotsky plein de rienLeon trotsky lots of nothing
Staline moins que rienStalin less than nothing

Rien rien rien rienNothing nothing nothing nothing
Beaucoup et beaucoup de rienLots and lots of nothing
Rien rien rien rien rienNothing nothing nothing nothing nothing
Beaucoup de çaLots of it
Rien !Nothing!
Pas un putain de trucNot a god damn thing