Johnny

Juanito

Johnny

Se encontró con ella en un bar, le gustó su auto eleganteHe met her in a bar, she liked his fancy car
Miró sus atributos y supo en ese momento que la queríaHe looked into her jugs and knew right then he wanted her
La llevó a las vías del tren y desde ahí no hubo vuelta atrásTook her to the railroad tracks and from there was no turning back

(coro)(chorus)
Oh Juanito, no puede ser, Juanito (x4)Oh Johnny, say it ain't so, Johnny (x4)

Al día siguiente se levantó y les dijo a sus amigos que había estado con ellaHe got up the next day told his friends he'd been laid
Se apresuró a su escuela secundaria para hacer algunos exámenes y sacar algunas notasHurry off to his high school to take some tests and get some grades
Rascándose todo el día, algo aquí está muy malItchin', scratchin all day long, something here is very wrong

(coro)(chorus)

Lo importante que Juanito no vioThe important thing that Johnny didn't see
era que detrás de esos ojos bonitos había una enfermedad venéreawas that behind those pretty eyes was a venereal disease
Miró en sus ojos y cayó en la trampaHe looked into her eyes and fell into the trap
Pensó que había recibido amor, pero ella le había contagiado la gonorreaThought he'd gotten loving but she'd given him the clap

Fue a ver al médico, le dijo: "hijo, estás jodido"He went to see the doctor, he told him, "son you're fucked"
No usaste condón y ahora estás en un líoYou didn't wear no Jimmy hat and now your goose is really cooked
Pensaste que podrías salirte sin protección, pero fuiste engañado por tu amanteThought you'd get by without cover, got fucked over by your lover

(coro)(chorus)