Precious Blood

Sangre preciosa

Precious Blood

Hay estas cosas que quiero más
There are these things i want the most
Pero suelen estar a un paso más lejos de mi alcance
But they are usually one step furthest from my reach
Oh, pero siempre están lo suficientemente cerca
Oh, but they always stand close enough
Para llevarme a la próxima bebida
To take me to the next fuckin drink

Porque cuando corta, realmente lo hace
Cause when it cuts, it really does
Mi alma derrama la sangre
My soul spills the blood
No sé cuánto tiempo va a tardar
Don't know how long it's gonna take
Pero voy a necesitar un poco más un día
But i'm gonna need a little more one day

A veces, sólo quiero saber
Sometimes, i just want to know
Más rápido que mi preciosa sangre me dejará rodar
Faster than my precious blood will let me roll
¿Es real o, dime, está mal
Is it real or, tell me, is it wrong
¿Para mantener estos sueños más fuertes en mi mente?
To keep these dreams strongest in my mind?

Porque cuando corta, se vuelve más profundo bebé
Cause when it cuts, it just gets deeper baby
Como cuando voy a tocarte
Like when i go to touch you,
Eres el más alejado de mí
You're the furthest from me
No sé cuánto tiempo va a tardar
Don't know how long it's gonna take
Pero voy a conseguir que me consiga un poco más un día
But i'm gonna get me get me get a little more one day

Oh, está cansado en mí, lo hace
Oh, it's laying tired in me, it does
Y cuando lo veo ahí me hace querer
And when i see it there it makes me wanna...
Está cansado en mí, lo hace, cuando lo veo allí
It's laying tired in me, it does, when i see it there
Es todo lo que puedo hacer para mirarlo a la cara
It's all i can do to stare it in the face

Incluso las horas me aguantan mucho
Even the hours hold heavy on me
Incluso las horas sólo sostienen el dolor
Even the hours just hold the pain
E incluso los tiempos se ponen pesados, poco débiles
And even the times get heavy, little weak
Incluso las horas sólo sostienen el dolor, no hay ganancia
Even the hours just hold the pain, there is no gain
En general, vuelve a mí
All in all it comes back to me

Con cada sorbo de veneno que pruebo
With every sip of poison that i taste
Sólo me hace daño a mí y a nadie más
It's only hurting me and nobody else
Cuando me miente, es el más fuerte en mi mente
When it lies to me, it's the strongest in my mind

Porque cuando corta, se vuelve más profundo bebé
Cause when it cuts, it just gets deeper baby
Como cuando voy a tocarte
Like when i go to touch you,
Eres el más alejado de mí
You're the furthest from me
No sé cuánto tiempo va a tardar
Don't know how long it's gonna take

Pero voy a atraparme
But i 'm gonna get me
Consígueme
Get me
Un poco más un día
A little more one day