Mr. Alphabet Says

El Sr. Alphabet dice

Mr. Alphabet Says

Aquí viene el libro
Here comes the book
El libro de reglas
The book of rules
Si juegas a este juego
If you play this game
No te quedarás igual
You won't stay the same
Podrías ganar tus dientes de oro
You could win your golden teeth
Sé un top giratorio
Be a spinning top
Utilizar un cultivo para montar a caballo
Use a riding crop

El Sr. Alphabet dice
Mr Alphabet says
Sonríe como una comadreja
"Smile like a weasel
Mientras te cubro
As I cover you...
Cubrirte de melaza
Cover you in treacle"

Todos sabemos que la impaciencia es un pecado
We all know impatience is a sin
Así que haz lo que te dicen que hagas
So do as you're told to do
Es tan gratificante
It's SO rewarding to...
Y podrías ganar el corazón del hombre de hojalata
And you could win the tin man's heart
Sé un reloj de campanadas
Be a chiming clock
Acuéstese en el bloque de cortar
Lie on the chopping block

El Sr. Alphabet dice
Mr Alphabet says
Dame todo tu dinero
"Give me all your money
Sólo para cubrirte
Just to cover you
Cubrirte de miel
Cover you in honey"

No tengas miedo
Don't be afraid
No hay mermelada
There's no marmalade
No tengas miedo
Don't be afraid
¡Ni siquiera soñaría con eso!
I wouldn't even dream of it!