When Wine Was Cheap

Cuando el vino era barato

When Wine Was Cheap

Tengo los pies callososI've got callous feet
tú temes al vinoyou fear the wine
créeme por la mañanabelieve me in the morning
he hecho cosas peores por la nocheI've done worse things at night
el lenguaje coloridothe colorful language
se siente como mi puta orientalfeels like my oriental whore
la he tenido por añosI've been having her for years
y las palabras eran como mierdaand the words were like bullshit
cuando el vino era baratowhen wine was cheap
y corría como tintaand it ran like ink
hasta que descubrí que era un ángeltil I found she was an angel
así que la mandé lejosso I sent her away
Si puedo igualar su falta de respetoIf I can match her disrespect
volverá algún díashe'll come back someday
He leído sobre estas damasI done read about these ladies
son tan difíciles de encontrarthey are so hard to find
durante ese tiempo, me alejo de tu vinoin the meantime I'm off yer wine