Lies Are Much More Fun

Las mentiras son mucho más divertidas

Lies Are Much More Fun

En la mañana cabeza abajo,In the morning upside down,
En la tarde dando vueltas,In the evening round and round,
Estoy tan cansado que he perdido mis ojos,I'm so tired i've lost my eyes,
¿Podría alguien sostenerme contra una pared?Could someone prop me up 'gainst a wall?
Tengo esta cosa que hace que mis párpados caigan...Got this thing what makes my lids fall...

Si me expongo, estoy destinado a quemarme,If i bask i'm bound to burn,
Si leo, estoy destinado a aprender,If i read i'm bound to learn,
Soy un ladrón que te robó dos veces,I'm a thief what stole you twice,
¿Podría alguien pegar estos zapatos al suelo?Could someone glue these shoes to the ground?
Tengo esta cosa que me hace girar una y otra vezGot this thing what makes me spin round and round and round and round and round

No, nunca creeré la verdad en ti, las mentiras son mucho más divertidas.No i'll never believe the truth in you, lies are much more fun.
No, nunca creeré la verdad en ti, las mentiras son mucho más divertidas.No i'll never believe the truth in you, lies are much more fun.

No puedo, no lo haré, no puedo, no lo haré, no puedo, no lo haré,No i can't, no i won't, no i can't, no i won't, no i can't, no i won't,
Adiós, adiós, estoy tapándome los oídos.Goodbye goodbye i'm closing my ears.

Plantando árboles como plantando hojas,Planting trees like planting leaves,
Dedos rotos y luego ella se va,Broken toes and then she leaves,
Soy una tumba para buenas intenciones,I'm a grave for good intent,
Esta inundación está empezando a afectarme,This flood's starting to get to me,
Esta sangre está por encima de mis rodillas.This blood is well up past my knees.

Soy una foca, lo sé de memoria,I'm a seal know that by heart,
Estás mal, ¿cómo podríamos separarnos?You're unwell how could we part?
Tengo una cabra y tengo un oso,Got a goat and got a bear,
Pequeña niña, debes decidirte,Little girl got to make up your mind,
Pequeña niña, piensa en lo que tienes dentro, dentro, dentro, dentro, dentro.Little girl think what you've got inside inside inside inside inside

No, nunca creeré la verdad en ti, las mentiras son mucho más divertidas.No i'll never believe the truth in you, lies are much more fun.
No, nunca creeré la verdad en ti, las mentiras son mucho más divertidas.No i'll never believe the truth in you, lies are much more fun.

No puedo, no lo haré, no puedo, no lo haré, no puedo, no lo haré,No i can't, no i won't, no i can't, no i won't, no i can't, no i won't,
Adiós, adiós, estoy tapándome los oídos.Goodbye goodbye i'm closing my ears.

No estoy escuchando, no estoy escuchando, no estoy escuchando una palabra de lo que dices.I'm not listenin', i'm not listenin', i'm not listening to a word you say.
No estoy escuchando, no estoy escuchando, no estoy escuchando una palabra de lo que dices.I'm not listenin', i'm not listenin', i'm not listening to a word you say.

No estoy escuchando, no estoy escuchando, no estoy escuchando.I'm not listening, i'm not listening, i'm not listening.
No estoy escuchando, no estoy escuchando, no estoy escuchando.I'm not listening, i'm not listening, i'm not listening.

¡Te voy a hacer esto a ti!I'm gonna go like this to you!
¡Te voy a hacer esto a ti!I'm gonna go like this to you!
¡Te voy a hacer esto a ti!I'm gonna go like this to you!
La la la la la!La la la la la!

Me lavo con tu... jabónI wash with your... soap
Sueño con rodeo...I dream of rodeo...

Tu jabón, tu jabón, tu jabón, tu...Your soap, your soap, your soap, your...

No puedo, no lo haré, no puedo, no lo haré,No i can't, no i won't, no i can't, no i won't,
No puedo, no lo haré, no puedo, no lo haré,No i can't, no i won't, no i can't, no i won't,
No puedo, sí puedo, no puedo, sí puedo,No i can't, yes i can, no i can't, yes i can,
No puedo, sí puedo, no puedo, sí puedo 'an 'an 'an...No i can't, yes i can, no i can't, yes i can 'an 'an 'an...

No puedo, no lo haré, no puedo, no lo haré, no puedo, no lo haré...No i can't, no i won't, no i can't no i won't, no i can't, no i won't...
Adiós, adiós, estoy tapándome los oídosGoodbye goodbye i'm closing my ears