Feel My Funk

Fühl meinen Funk

Feel My Funk

So wenig Geld, ich hab' meinen Truck verkauftSo low on money, I sold my truck
Wachte auf mit nichtsWoke up with nothing
Denn alles, was ich hatte, war der Suff'Cause all I had was drunk
Alle meine Pflanzen sind tot und mein Kopf ist ein ChaosAll my plants are dead and my head's a mess
Es ist mir über den Kopf gewachsen, ja, ich muss gestehenJust over my head, yes, I must confess
Alles schwimmt, je tiefer ich sinkeEverything floats the lower I go
Wie viel weiter runter geht's noch?How much further down is under low
Steh in meinen Schuhen, zieh dir besser Socken anStand in my shoes, better wear some socks
Geh in meinen Schuhen, du wirst meinen Funk spürenWalk in my shoes, gonna feel my funk

Fühl meinen Funk, alle werden gefunktFeel my funk, everybody get funked
Oh, fühl meinen Funk, fühl den FunkOh, feel my funk, feel the funk
Fühl meinen Funk, alle werden gefunktFeel my funk, everybody get funked
Oh, fühl meinen Funk, fühl den FunkOh, feel my funk, feel the funk
OhOh

Oh je, oh mein, oh mein eigenes VerschuldenOh me, oh my, oh my own fault
Mein eigenes Glück, mein ungestümes HerzMy own luck, my wayward guts
Und deine Leute sind keine FreundeAnd your folks aren't friends
Deine Freunde sind keine HaustiereYour friends aren't pets
Niemand ist immun gegen UnglückNo one is immune to unhappiness
Wie viel weiter kann's noch runtergehen?How much further can low go?
Fühle nach dem Boden, ja, ich weißFeeling for the bottom to, I know
Wann ich nach oben schwimmen sollWhen to swim up
Denn ich bin nicht versunken'Cause am not sunk
Wasserlogged ist allesWaterlogged is all
Und es ist nicht alles im KopfAnd it ain't all mind

Fühl meinen Funk, alle bleiben steckenFeel my funk, everybody gets stuck
Oh, fühl meinen Funk, fühl den FunkOh, feel my funk, feel the funk
Fühl meinen Funk, alle werden gefunktFeel my funk, everybody get funked
Oh, fühl meinen Funk, fühl den FunkOh, feel my funk, feel the funk
OhOh

So wenig Geld, ich hab' meinen Truck verkauftSo low on money, I sold my truck
Wachte auf mit nichtsWoke up with nothing
Denn alles, was ich hatte, war der Suff'Cause all I had was drunk
Alle meine Pflanzen sind tot und mein Kopf ist ein ChaosAll my plants are dead and my head's a mess
Es ist mir über den Kopf gewachsen, ja, ich muss gestehenJust over my head, yes, I must confess
Alles schwimmt, je tiefer ich sinkeEverything floats the lower I go
Wie viel weiter runter geht's noch?How much further down is underneath low
Steh in meinen Schuhen, zieh dir besser Socken anStand in my shoes, better wear some socks
Geh in meinen Schuhen, du wirst meinen Funk spürenWalk in my shoes, gonna feel my funk

Fühl meinen Funk, alle werden gefunktFeel my funk, everybody get funked
Oh, fühl meinen Funk, fühl den FunkOh, feel my funk, feel the funk
Fühl meinen Funk, alle werden gefunktFeel my funk, everybody get funked
Oh, fühl meinen Funk, fühlOh, feel my funk, feel

Du weißt nicht einmal, wie die Welt eines anderen aussiehtYou don't even know what someone's world is
Steh in meinen Schuhen und ich steh in deinen.Stand in my shoes and I'll stand in yours