Un Million d'Amants

One Million Lovers

J'ai trouvé un remède contre la solitude, je suis à jamais immuniséFound a cure for loneliness I'm forever immune
Coincé dans ma démarche, dans ma tête et avec un cœur lourd aussiStuck in my walk and in my head and a hung heart too
Ouais, elle a du rythme, c'est vraiYep she got rhythm, it's right
Certaines choses n'ont pas besoin de motsSome things don't need words
Tu sais que tu es vivantYou know you're living
Quand tout devient flouWhen it all becomes a blur
Ça ne peut pas s'expliquer et il n'y a pas de raison de le faireCan't be explained and there ain't no reason to
Quelque chose de bizarre te prendSomething strange just takes over you
Un million d'amants à choisir mais aucun comme elle,One million lovers to choose from but none like her,
La seule, c'est sûrThe only one for sure
Un million d'amants à choisir mais aucun comme elle,One million lovers to choose from but none like her,
La seule, c'est sûrThe only one for sure

Je ne peux pas expliquer mais c'est presque difficile de me reconnaîtreCan't explain but it's almost hard to recognize myself
Lentement, j'ai changé, je suis devenu quelqu'un d'autreSlowly I've changed turned into someone else
Je me surprends à faire des choses que je ferais jamaisI find myself doing things I'd never do
Rêvant d'elle toute la journéeDreaming of her the whole day through

Je ne peux pas expliquer, il n'y a pas besoinCan't explain, there is no need
Il n'y a personne d'autre qui a été en moiThere’s no one else who’s been inside of me
Ça ne peut pas s'expliquerCan't be explained
Et il n'y a pas de raison de le faireAnd there ain't no reason to
Quelque chose de bizarre te prendSomething strange just takes over you

Un million d'amants à choisir mais aucun comme elleOne million lovers to choose from but none like her
La seule, c'est sûrThe only one for sure
Un million d'amants à choisir mais aucun comme elleOne million lovers to choose from but none like her
La seule, c'est sûrThe only one for sure

J'ai trouvé un remède contre la solitude, je suis à jamais immuniséFound a cure for loneliness I'm forever immune
Coincé dans ma démarche, dans ma tête et avec un cœur lourd aussiStuck in my walk and in my head and a hung heart too
Ouais, elle a du rythme, c'est vraiYep she got rhythm, it's right
Certaines choses n'ont pas besoin de motsSome things don't need words
Tu sais que tu es vivantYou know you're living
Quand tout devient flouWhen it all becomes a blur
Ça ne peut pas s'expliquer et il n'y a pas de raison de le faireCan't be explained and there ain't no reason to
Quelque chose de bizarre te prendSomething strange just takes over you

Un million d'amants à choisir mais aucun comme elle,One million lovers to choose from but none like her,
La seule, c'est sûrThe only one for sure
Un million d'amants à choisir mais aucun comme elle,One million lovers to choose from but none like her,
La seule, c'est sûrThe only one for sure

Un million d'amants à choisir mais aucun comme elle,One million lovers to choose from but none like her,
La seule, c'est sûrthe only one for sure
Un million d'amants à choisir mais aucun comme elle,One million lovers to choose from but none like her,
La seuleThe only
Je sais que rien ne reste pareilI know nothing stays the same
Il y a toujours du changementThere's always change
Mais toi et moi, nous resteronsBut you and I will remain
Je saisI know
Rien ne reste pareilNothing stays the same
Il y a toujours du changementthere's always change
Mais toi et moi, nous resteronsBut you and I will remain
Je saisI know
ToujoursAlways
le mêmethe same
Mais toi et moi, nous resteronsBut you and I will remain