Maria

Mary

Bloemen in de ochtendFlowers in the dawn
Eén minuut hier, toen was hij wegOne minute here then he was gone
De buren belden, ze beldenThe neighbours rang, they rang
Moeder, wat is dat voor geluid?Mother what's the noise?
Ik hoorde haar schreeuwen, ik hoorde jouw stemI heard her scream, I heard your voice
Zegt Maria, je bent moe, zo moeSays Mary, you're tired, so tired
Zo moeSo tired

En ze zeiAnd she said
Maria, je was te jong om het te merkenMary, you were too young to notice
Wacht bij het raam op mijWait by the window for me
De tijd zal je doen herinnerenTime will make you remember
En ze zeiAnd she said
Maria, je was te jongMary, you were too young
Laat het water om je voeten nietDon't let the water around your feet
Je onder water trekkenDon't pull you under

Bloemen in de gangFlowers in the hall
Handgeschilderde schilderijen aan de muurHand painted pictures on the wall
Het bed is koud, zo koudThe bed's gone cold, so cold
Moeder probeerde te ademenMother tried to breathe
Ik zag het bloed, ik zag hem gaanI saw the blood, I saw him leave
Zegt Maria, ga verstoppen, ga verstoppenSays Mary, go hide, go hide
Ga verstoppen (ja)Go hide (yeah)

Dus schat, sluit je ogenSo darling, close your eyes
En laat de regen afnemenAnd let the rain subside
Het kost tijdIt takes time
Het kost altijd tijdIt always takes time
En wanneer het gordijn valtAnd when the curtain falls
Draait het in cirkelsIt spins in circles
Breek niet afDon't break down
Laat het niet afbrekenDon't let it break down

En ze zeiAnd she said
Maria, je was te jong om het te merkenMary, you were too young to notice
Wacht bij het raam op mijWait by the window for me
De tijd zal je doen herinnerenTime will make you remember
En ze zeiAnd she said
Maria, je was te jongMary, you were too young
Laat het water om je voeten niet, laat het je niet onder trekkenDon't let the water at your feet, don't let it pull you under