Mary

María

Mary

Flores en el amanecerFlowers in the dawn
Un minuto aquí y luego se fueOne minute here then he was gone
Los vecinos llamaron, llamaronThe neighbours rang, they rang
Madre, ¿qué es ese ruido?Mother what's the noise?
Escuché su grito, escuché tu vozI heard her scream, I heard your voice
Dice María, estás cansada, tan cansadaSays Mary, you're tired, so tired
Tan cansadaSo tired

Y ella dijoAnd she said
María, eras muy joven para darte cuentaMary, you were too young to notice
Espera junto a la ventana por míWait by the window for me
El tiempo te hará recordarTime will make you remember
Y ella dijoAnd she said
María, eras muy jovenMary, you were too young
No dejes que el agua alrededor de tus piesDon't let the water around your feet
Te hundaDon't pull you under

Flores en el pasilloFlowers in the hall
Imágenes pintadas a mano en la paredHand painted pictures on the wall
La cama se ha enfriado, tan fríaThe bed's gone cold, so cold
Madre trató de respirarMother tried to breathe
Vi la sangre, lo vi irseI saw the blood, I saw him leave
Dice María, ve y escóndete, ve y escóndeteSays Mary, go hide, go hide
Ve y escóndete (sí)Go hide (yeah)

Así que cariño, cierra los ojosSo darling, close your eyes
Y deja que la lluvia se calmeAnd let the rain subside
Toma tiempoIt takes time
Siempre toma tiempoIt always takes time
Y cuando caiga el telónAnd when the curtain falls
Gira en círculosIt spins in circles
No te derrumbesDon't break down
No dejes que te derrumbeDon't let it break down

Y ella dijoAnd she said
María, eras muy joven para darte cuentaMary, you were too young to notice
Espera junto a la ventana por míWait by the window for me
El tiempo te hará recordarTime will make you remember
Y ella dijoAnd she said
María, eras muy jovenMary, you were too young
No dejes que el agua a tus pies, no dejes que te hundaDon't let the water at your feet, don't let it pull you under