SUB HARCORD ZONE (part. SBZ)

SUB HARCORD ZONE (feat. SBZ)

SUB HARCORD ZONE (part. SBZ)

The Harcord Zone and SBZThe Harcord Zone y SBZ
With the look of a thug, words of a poetCon pinta de ñero letra de poeta
We’re scheming on the floors, smelling like weedNos traman los pisos olor a bareta
Spreading hip hop all over the globeContagiando hip hop por todo el planeta
Don’t get in our way, we’ll shut you upQue no se entrometa cerramos la jeta
We’ve reached the goal, secret locationLlegamos a la meta ubicación secreta
This is respected, no need to be a show-offEsto se respeta sin ser tan aleta
We’re the Sun with the ultravioletSomos el Sol con la ultravioleta
Cops caught me by my silhouetteTombos me pillaron por la silueta
For the wrongdoings, they gave us a hard timeA lo mal hecho nos dieron raqueta
We don’t ride their scooterPues no copeamos de su motoneta
We’re the fusion of Goku and VegetaSomos la fusión de goku y vegeta
They call me a gangbanger for the bandanaDizque pandillero por la pañoleta
This is gourmet, and it’s the recipeEsto es gourmet y es la receta
They treated me like a patient for the ticketMe terapearon por la papeleta
Empty bricks and so much stashLadrilla vacía y tanta la caleta

Live actions from the whole sceneAcciones vivas de toda la escena
Real favelas that weigh down chainsFavelas de veras que pesan cadenas
Rhymes that speed up from many notebooksRimas que aceleras de muchas libretas
Calmly you form more show-offsDe forma tranquila formas más aletas
SBZ shouts experience, thinking mindsSbz grita vivencia, mentes pensantes
Shitty laws like being in another excellenceLeyes de mierda como se es en otra excelencia
Calm minds, so many waysTranquilas mentes tantas maneras
Every rhyme I drop in this encounterCada rima que yo le estallo en este encuentro
I’m not about violence, it doesn’t work for this eventNo soy de la violencia no sirve para este evento
I understand the rhyme in the concertComprendo la rima en el concierto
Every time I sing, I’m tired of doing itCada vez que canto estoy cansado de tanto hacerlo

Cops, you son of a bitch, you bastardTombo hijo de puta, tombo malparido
You’ve taken what I’ve already achievedQue me ha quitado lo que yo ya he conseguido
Cops, you son of a bitch, you bastardTombo hijo de puta, tombo malparido
You’ve taken everything, even where my crew hangsQue me ha quitado todo hasta donde parchan los míos
Inhumane streets because they compare usCalles inhumanas porque nos comparan
I’m not fazed by their bad rulesA mí no me asara sus reglas demalas
I keep doing me, spitting poetryYo sigo en la mía, pues tiro poesía
In the cold city where we resistEn la ciudad fría donde se resiste
We ran show-off, I showed a stash full of weed SBZCorrimos aleta enseñe una caleta llena de bareta sbz

Every rhyme they shot in this actionCada rima que le disparon en este acción
SBZ on this occasionSbz en esta ocasión
Action, reaction, explosion, the prayerAcción reacción explosión la oración
We’re blowing up this damn songVenimos reventando esta maldita canción
I’m not a criminal, I’m not in prisonNo soy un criminal tampoco estoy en prisión
I’m a rapper with a high addictionYo soy un rapero con una alta adicción
Hip hop has become traditionEl hip hop se volvió tradición
This is SBZ alongside the hardcore zoneEsto es sbz junto a the hardcore zone

Here comes the one with the Z, the mind is setLlego el de la Z la mente esta feta
What a blast, flying like a little planeQue plon tan aleta volando como avioneta
I grab the microphone and the ground cracksAgarro el microphone y la tierra se agrieta
Here we’re from the streets, don’t get in my laneAquí somos de calle en mi pista no se entrometa
Sitting writing in my notebook, do your thingSentado escribiendo en mi libreta hagasela
Worse for the one who messes up, dancer of the dancePeor al que se la cometa bailarín de la danza
Expert playing rouletteExperto jugando ruleta
Bad news for the cop, this phrase I’m a prophetLa mala para el tombo esta frase soy profeta
Poet, I came for the planetPoeta llegue yo pa' el planeta
Here we make noise, we explodeAquí hacemos ruido estallamos
Like fireworks, we love the street Z with SBZComo pereta nos gusta la calle Z con sbz
Along with J Dey Beat, the show is completeJunto con j dey beat la función está completa

I’m getting a callMe está llegando una llamada
And not directly to my cellY no directo al celular
The crew has arrived, ready to rapHa llegado la manada directa para rapear
You know how it goesYa sabe como lo es
Where we need to beA dónde toca llegar
Come on, let’s bounce before they search usVen vámonos de bote que nos van a requisar
They know we fix things perfectlySaben que reparamos de una manera perfecta
I brought the illegal stuff and the cop didn’t even detect itTraía lo ilegal y el tombo ni lo detecta
We’re representing, hit the beatVenimos representando toca la yeka
We’re already on the seventh, and what they say doesn’t matterVenimos ya por la séptima y lo que diga no afecta

Where was I, where was I atDonde estaba donde andaba
The cops were getting rowdyLos tombos se alebrestaban
Those venomous tongues wouldn’t even let you on the trackA esas lenguas viperinas qué ni pa' la pista a ti te daban
They judge you by your lookQue te juzgan por la pinta
And know nothing, I invite youY no saben nada les invito
To live and grow where I grew upA que vivan y se crían donde me criaba

I came to shut mouthsVine a callar las bocas
In case someone gets it wrongPor si alguien se equivoca
Whether many or fewSean muchos o pocas
I dressed in rocksMe vestí a punta de rocas
I’m not a coward, but when it’s time, it’s timeNo soy de güiro, pero cuando toca toca
Little by little, the mind gets wildPoco a poco la mente se alborota
When the beat brings itCuando la pista aporta
Rap from my veins rubsRap de mis venas frota
The snitch gives me away, and I don’t even sell weedEl pisquero me delata y eso que no vendo mota
The reaper’s reaper and the tomb is anotherLa parca parca y la tomba es otra
I spilled the glass, and I was the last dropEl vaso lo derramo y fui la última gota