Men In Grey

Hombres de Gris

Men In Grey

Hombres de gris, déjenme jugarMen in grey, let me play
Una noche másOne more night
Sin temer mi última vistaWithout fearing my last sight
Hombres de gris, déjenme tomarMen in grey, let me take
Un respiroOne respire
Sin perseguir mi tiempoWithout chasing my time

¡Frena!Hit the brakes
¡Lo que sea necesario!Whatever it takes!
Detente en el ojo de la tormenta, aguanta fuerteStop in the eye of the storm, hold on tight
El mundo se apresuraThe world is rushing
¿Los ves?Do you see them?
No puedes, ¡son demasiado rápidos!You can’t, they are too fast!
¿Los escuchas?Do you hear them?
¿Cómo podrías desde el pasado?How could you from the past?
Aprecia el tiempo que tienesAppreciate the time you have
Un día extrañarás la vida que teníasOne day you’ll miss the life you had

Mira atrásLook behind
¡La pantalla de la vida!The screen of life!
¿Alguna vez tomaste un descanso bajo un viejo árbol?Did you ever take a break under an old tree?
No es poderIt isn’t power
No, no es su salarioNo, it’s not their wage
No son floresIt isn't flowers
Es solo su edadIt is just their age
Lo que los hace majestuosos y grandiososWhich makes them majestic and grand
La vida en tus años cuenta para elLife in your years counts for the

Tic-tac-tic-tac, hora de ver su tácticaTic-tac-tic-tac, time to see their tactic
Tic-tac-tic, no des por sentado tu tiempoTic-tac-tic, don’t take your time for granted