Old Tomorrows

Viejos Mañanas

Old Tomorrows

Estás listo para tomarYou are ready to take
Pero déjame adivinar el líoBut let me guess the mess
No eres para nadaYou are not at all
Bueno siendo tomadoGood with being taken

No estás dispuesto a hablarYou’re not willing to speak
Pero déjame decirte un hechoBut let me tell you a fact
Es demasiado tarde para gritarIt’s way too late to shout
Cuando nadie está ahí para escucharWhen no one is there to listen

Te lo dije una vezI told you once
Te lo dije dos vecesI told you twice
Un día el río podría secarseOne day the river might run dry
Así que aguanta la respiración, cuenta 1 2 3So hold your breath, count 1 2 3
Sumérgete en el agua mientras es profundaDive into the water while it’s deep

Sube o golpea el suelo abajo, golpea el suelo abajoRise or hit the ground below, hit the ground below
Es hora de blanquear viejos mañanas, viejos mañanasTime to bleach old tomorrows, old tomorrows
Depende de nosotros, romper el óxidoIt’s up to us, to crack the rust
Absorber la sangre jovenTo soak up the young blood
Sube o golpea el suelo abajo, golpea el suelo abajoRise or hit the ground below, hit the ground below

Estás listo para romperYou are ready to break
Pero déjame adivinar el restoBut let me guess the rest
Nunca pensaste que podríasYou never thought you could
Ser el quebradoBe the broken

Oh, no estás listo para darOh you’re not ready to make
El primer paso hacia el cambioThe first step of change
Un día es demasiado tardeOne day it’s too late
Los corazones no se abriránHearts won’t open

Te lo dije una vezI told you once
Te lo dije dos vecesI told you twice
Cuando la rabia cubre todo tu rostroWhen rage is covering all of your face
Estarás atado por tus venasYou’ll be tied up by your veins
Tu alma te despreciaráYour soul will hold you in disdain

Sube o golpea el suelo abajo, golpea el suelo abajoRise or hit the ground below, hit the ground below
Es hora de blanquear viejos mañanas, viejos mañanasTime to bleach old tomorrows, old tomorrows
Depende de nosotros, romper el óxidoIt’s up to us, to crack the rust
Absorber la sangre jovenTo soak up the young blood
Sube o golpea el suelo abajo, golpea el suelo abajoRise or hit the ground below, hit the ground below

El pasado puede ser tan bueno dándote nadaPast can be so good at giving you nothing
Jóvenes equivocadosYoung mistakers
Perseguidores de días viejosOld days chasers
Vamos a convertirnos en rompedores de generaciónLets become generation breakers

Sube o golpea el suelo abajo, golpea el suelo abajoRise or hit the ground below, hit the ground below
Es hora de blanquear viejos mañanas, viejos mañanasTime to bleach old tomorrows, old tomorrows
Depende de nosotros, romper el óxidoIt’s up to us, to crack the rust
Absorber la sangre jovenTo soak up the young blood
Sube o golpea el suelo abajo, golpea el suelo abajoRise or hit the ground below, hit the ground below