Little King

Pequeño Rey

Little King

Encendí su tono elásticoI turned on her elastic tone
A través de un teléfonoThrough a telephone
Mi cabeza explotóMy head was blown
Miré más allá del cristal pintadoI looked past the painted glass
Hacia una vasta explosión privadaInto a vast private blast
Di lo mejor de mí e intenté el restoGave my best and tried the rest
Es un infierno de prueba para un pecho de truenoIt's a hell of a test for a thunder chest
Abrí la noche, abrí el cieloOpen the night, cracked open the sky
Caí directamente en su nidoFell straight up into her nest

Es un buen día bajo su reinadoIt’s a fine day under her reign
Ella es mi reina yShe’s my queen and
Yo soy su pequeño reyI’m her little king
Me puso en un torbellinoShe put me up in a whirl
Me siento como una colegialaI feel just like a schoolgirl
Los sueños de celofán están creciendoCellophane dreams are gaining
Positivamente sobrecargadosPositively over-draining
Fuera del vino y hacia la médulaOut of the wine and into the spine
Algo se atascó y quedó atrásSomething’s hung up and left behind

Y esa vieja escena que nunca estuvo limpiaAnd that old scene that never was clean
Pero encontré una lavadora cósmicaBut I found a cosmic washing machine
Y nada va a arrastrarme hacia abajoAnd nothing round gonna drag me down
Porque escuché el sonido, incluso lo escucho ahora‘Cause I done heard the sound, I even hear it now

Es un buen día bajo su reinadoIt’s a fine day under her reign
Ella es mi reina yShe’s my queen and
Yo soy su pequeño reyI’m her little king
Me puso en un torbellinoShe put me up in a whirl
Me siento como una colegialaI feel just like a schoolgirl

Bomba, campana urbanaBombshell, urban bell
Cavó un pozo, una milla de infiernoDug a well, a mile of hell
Tomando un trago en el fregadero de la cocinaTakin’ a drink at the kitchen sink
Con una púa de guitarra y un anillo brillanteWith a guitar pick and a shinning ring
Sí, ella es la que se arriesgaYeah, she’s the one takin’ chances
En las ramas, haciendo bailesOut on branches, doing dances
Soy el payaso en el suelo, solo dando vueltasI’m the clown on the ground, I just hang around
Y llevando mi coronaAnd wear my crown

Es un buen día bajo su reinadoIt’s a fine day under her reign
Ella es mi reina yShe’s my queen and
Yo soy su pequeño reyI’m her little king
Me puso en un torbellinoShe put me up in a whirl
Me siento como una colegialaI feel just like a schoolgirl