Traducción generada automáticamente
Por qué
Why
Ok, está bien ahora, estoy un poco más cómodo.Ok, its alright now, Im a little more comfortable.
El tiempo borró nuestra separación mejor que antesTime erased our separation better than before
Sí, cambié mucho.Yea, I changed a lot.
Mirando mi yo riendo, diciendo que es solo un recuerdo,Looking at my laughing self, saying that its only a memory,
Quizás te olvidé.Maybe I forgot you.
Pero caminé por la calle que solíamos recorrer juntosBut I walked on the street that we used to walk together
Y pensé que lo había olvidado todo peroAnd I thought I forgot everything but
Me pregunto por qué los recuerdos felices me hacen llorar en lugar de mis cicatrices dolorosasI wonder why the happy memories make me cry rather than my painful scars
¿Olvidé por completo o sigo intentando olvidar?Did I forget completely or am I still trying to forget?
Llegué a parecerme a ti, así que no tuve más opción que llenarte en míI got to resemble you so I had no choice but to fill you up in me
Todo lo que hicimos fue separarnos, nada más había cambiado.All we did was separate, nothing else had changed.
Pero ¿por qué me acostumbré a estar juntos?But why is it that I got used to us being together.
Me pregunto si eres como yoI wonder if you're like me
Sí, a veces lloré en voz altaYea, sometimes I cried outloud
Intenté borrarte tanto como lloré.I tried to erase you as much as I cried.
Pero el día en que escuché noticias sobre ti,But the day when I heard news about you,
Pensé que lo había olvidado todo peroI thought I forgot everything but
Me pregunto por qué los recuerdos felices me hacen llorar en lugar de mis cicatrices dolorosasI wonder why the happy memories make me cry rather than my painful scars
¿Por qué me duele aún más?Why am I hurting even more?
¿Olvidé por completo o sigo intentando olvidar?Did I forget completely or am I still trying to forget?
Llegué a parecerme a ti, así que no tuve más opción que llenarte en míI got to resemble you so I had no choice but to fill you up in me
Todo lo que hicimos fue separarnos, nada más había cambiado.All we did was separate, nothing else had changed.
Pero ¿por qué me acostumbré a estar juntos?But why is it that I got used to us being together.
Vuelve a mí....Come back to me....



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Hong Kong Knife y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: