Lighthouse

Faro

Lighthouse

Toma lo que necesites mientras haya tiempoTake what you need while there's time
La ciudad será tierra en poco tiempoThe city will be earth in a short while
Si no me equivoco, ha estado en llamasIf I'm not mistaken it's been in flames
Tú y yo escaparemos al marYou and I will escape to the seaside

Hay una tormenta en la distanciaThere is a storm in the distance
El viento advierte de su inminenciaThe wind breathing warning of its imminence
Hay un faro a quinientos metros de distanciaThere is a lighthouse five hundred yards down
Tú y yo estaremos seguros allíYou and I will be safe there

Hay una chica que acecha ese faroThere is a girl who haunts that lighthouse
Ella me salvó, yo estaba nadandoShe saved me, I was swimming
Tan joven que casi me ahogoSo young I almost drowned
Bajo el agua cantó una historiaUnder the water she sang a story
De perder a su amanteOf losing her lover
Ella llama a una advertenciaShe calls a warning

Amor, eres tonto, estás cansadoLove, you are foolish, you're tired
Tu insomnio te convierte en un mentirosoYour sleeplessness makes you a liar
La ciudad está ardiendoThe city is burning
El océano está cambiandoThe ocean is turning
Nuestra única oportunidad es el faroOur only chance is the lighthouse

Su amante era un marineroHer lover was a sailor
Ella fue y esperó allíShe went and she waited there
La puerta cerrada desde afueraThe door locked from the outside
El amante nunca llegó, así que ella canta allíLover never arrived so she sings there
Suave como una sirena que desvía a los barcos de su rumbo, qué alarmanteSoft as a siren luring the ships off their course, how alarming

Entramos, subimos y miramos afueraWe went in, we climbed up and looked out
La puerta cerrada desde afueraThe door locked from the outside
Tres fantasmas en un faroThree ghosts in a lighthouse