Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)

Gritos de la Ciudad Interior (Me Dan Ganas de Gritar)

Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)

Cohetes, disparos a la lunaRockets, moon shots
Gastándolo en los que no tienenSpend it on the have-nots
Dinero, lo ganamosMoney, we make it
Antes de verlo, tú lo tomarás'Fore we see it, you'll take it

Oh, te dan ganas de gritarOh, make you wanna holler
La forma en que hacen mi vidaThe way they do my life
Me dan ganas de gritarMake me wanna holler
La forma en que hacen mi vidaThe way they do my life

Esto no es vivir, esto no es vivirThis ain't livin', this ain't livin'
No, no, bebé, esto no es vivirNo, no baby, this ain't livin'
No, no, no, noNo, no, no, no

Inflación, sin oportunidadInflation, no chance
De aumentar las finanzasTo increase finance
Las facturas se acumulan, hasta el cieloBills pile up, sky high
Mandan a ese chico a morirSend that boy off to die

Oh, me dan ganas de gritarOh, make me wanna holler
La forma en que hacen mi vidaThe way they do my life
Me dan ganas de gritarMake me wanna holler
La forma en que hacen mi vida, oh bebéThe way they do my life, oh baby

Problemas, desilusionesHang ups, let downs
Malos golpes, contratiemposBad breaks, set backs
El hecho natural esNatural fact is
Cariño, que no puedo pagar mis impuestosHoney, that I can't pay my taxes

Oh, me dan ganas de gritarOh, make me wanna holler
Y levantar ambas manosAnd throw up both my hands
Sí, me dan ganas de gritarYea, it makes me wanna holler
Y levantar ambas manosAnd throw up both my hands

El crimen está aumentandoCrime is increasing
La policía está disparando a la ligeraTrigger happy policing
El pánico se está propagandoPanic is spreading
Dios sabe a dónde, a dónde nos dirigimosGod knows where, where we're heading

Oh, no entiendenOh, they don't understand
Me dan ganas de gritarMake me wanna holler
Ellos no entiendenThey don't understand

Dios los bendigaGod bless you
Y el Señor los guardeAnd Lord keep you
Y que vivan, vivan, vivan una buena vidaAnd may you live, live, live a good life

Dios los bendigaGod bless you
El Señor los guardeLord keep you
Y que vivan, vivan, vivan una larga y dulce vidaAnd may you live, live, live a long long sweet life
No dejes que las cosas te deprimanDon't let the things get you down
Levanta tus manos, bebé, camina por ahíHold your hands, baby, walk around

Diles Dios los bendigaSay God bless you
Y los guardaréAnd I'll keep you
Estoy rezando una oración por cada uno de ustedesI'm praying a prayer for each and everyone of you
Que el cielo los bendigaHeaven bless you
Que el cielo los guardeHeaven keep you