City Girl

Stadtmädchen

City Girl

Ich werde nicht mehr umhersehen und mich fragen, wie alles begannNo more will i look around and wonder how it all began
Ich werde nicht mehr nach dir suchenNo more will i look around for you

Spann einen Muskel anFlex a muscle
Mach das Licht anTurn a light on
In deinem toten WinkelIn your blind spot
Wie spät ist es, Fuchs?What's the time fox?
Klar denkenThinking clearly
Über die Hürde steigenStepping up and over

Und Baby, ich frage mich nicht, warumAnd baby, i don't wonder why
Du das Gefühl hast, ich erinnere dich an...You feel i remind you of...
Und Baby, ich frage mich nicht, warumAnd baby, i don't wonder why
Ich jedes Mal mit voller Kraft loslegeI hit the ground running every time

Aber, wow, ich bekomme einen AdrenalinschubBut, gee, i get rush
Ich bekomme Schauer, wenn du anrufstI get shivers inside when you call
Lass alles sich entfaltenLet it all unfold
Lass es zeigen, GlückLet it show, fortune
Du wirst ein Stadtmädchen seinYou'll be a city girl
Und dich von dem süßen, einfachen Leben verabschieden, das du gekannt hastAnd saying goodbye to the sweet simple life that you knew
Ooh hoo, tschüssOoh hoo, toodaloo
Es ist wahrIt's true
Du bist durchYou're through
Durch mit der alten WeltThrough with the old world

Jeden Monat wird dieser Mist verrücktEvery month this shit gets awry
Weiß, mein Körper erzählt eine GeschichteKnow my body tells a story
Von der Erde in all ihrem Schmerz und RuhmOf the earth in all her pain and glory

Lauf darauf zu (vielleicht im Powerwalk)Running towards it (maybe powerwalkin')
Wie geht's dir?How are you?
Hast du die Grippe?Caught the flu?
Nun, ich weiß nur, dass ich will, dass du mich verehrstWell, i only know i want you to adore me

Und Baby, ich frage mich nicht, warumAnd baby, i don't wonder why
Du das Gefühl hast, ich erinnere dich an...You feel i remind you of...
Vielleicht frage ich mich nicht, warumMaybe i don't wonder why
Ich jedes Mal mit voller Kraft loslegeI hit the ground running every time

Und im Kerzenlicht vorbeigehenAnd going by the candlelight
Und hoffen, ich werde mein....And hoping i'll seal my....

Wow, ich bin spät auf den Straßen und geheGee, i get out on the streets late and i walk
Lass es los, entfalten auf der Welt, geh ausflippenLet it hurl, unfurl on the world, go berserk
Komm auf dein eigenes TerrainGet on your own turf

Jemand wird dir eines Tages ein süßes Angebot machenSomeone will hand you a sweet proposition one day
Und du wirst sagen, sag, "HalloAnd you'll say, say, "g'day
Wie geht's dir, Glück?"How you doin' fortune?"
Du wirst bald ein Stadtmädchen sein.You'll be a city girl soon.

Wow, ich bekomme einen AdrenalinschubGee, i get rush
Ich bekomme Schauer, wenn du anrufstI get shivers inside when you call
Lass alles sich entfalten wie ein Troll auf dirLet it all unroll like a troll on you
Geh in die Bar und GrillGet in the bar and grill
Reibe deine Brüste an den Rändern von Städten und WeltenRubbin' them titties on edges of cities and worlds
Lass die alte Kontrolle nach Hause gehen und sich pflegen,Let the old control go home and groom,
Du wirst bald ein Stadtmädchen sein.You'll be a city girl soon.