Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 265

Velório da sepultura

The Joker's Funeral

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Velório da sepultura

Velório da sepultura

Assim como o cheiro da rosa que você
Deixou cair no velório
Num suave impacto profundo
Que te faria cair
Mais um em um milhão
Não importa agora
E como não importa...

É ódio e não sangue que correm em nossas veias
E a discórdia que faz o homem pensar
Movidos por ira e discórdia

E que vá a leilão todos os corpos mortos
Frescos e ainda com um bom cheiro de preferência
Para que tudo que ocorra da melhor forma se possível
Pois a sua miséria insignificante sobre mim
Não fará a menor diferença

Continuarei falando
Ate que minhas cordas vocais estourem
De tantas palavras sem sentido
É isso que quero
Mais se isso não acontecer
Não haverá problema

Não sei
Mas acho que mesmo que me falassem
Eu não acreditaria
Pois após eu terminar
Você caiu em um sono pesado

E assim
Como num sopro eu desapareci
Daquele local desagradável
No qual faziam meu velório
E te deixei a dormir

Não sou tão mal a ponto de querer ficar em um mausoléu assim
Sem nem se quer sentir o vento que vem das montanhas
Águas negras, não pudi ver meu rosto
Escondido entre aquelas pessoas

Continuarei falando
Ate que minhas cordas vocais estourem
De tantas palavras sem sentido
É isso que quero
Mais se isso não acontecer
Não haverá problema

Funeral del sepulcro

Funeral del sepulcro

Así como el aroma de la rosa que dejaste caer en el velorio
En un suave impacto profundo
Que te haría caer
Uno más entre un millón
Ahora no importa
Y como no importa...

Es odio y no sangre lo que corre por nuestras venas
Y la discordia que hace al hombre pensar
Movidos por ira y discordia

Y que se subasten todos los cuerpos muertos
Frescos y aún con buen olor de preferencia
Para que todo ocurra de la mejor manera posible
Porque tu insignificante miseria sobre mí
No hará la menor diferencia

Seguiré hablando
Hasta que mis cuerdas vocales estallen
De tantas palabras sin sentido
Eso es lo que quiero
Pero si eso no sucede
No habrá problema

No sé
Pero creo que incluso si me hablaran
No lo creería
Porque después de que terminé
Caíste en un sueño profundo

Y así
Como en un suspiro desaparecí
De ese lugar desagradable
Donde hacían mi velorio
Y te dejé durmiendo

No soy tan malvado como para querer quedarme en un mausoleo así
Sin siquiera sentir el viento que viene de las montañas
Aguas oscuras, no pude ver mi rostro
Escondido entre esas personas

Seguiré hablando
Hasta que mis cuerdas vocales estallen
De tantas palabras sin sentido
Eso es lo que quiero
Pero si eso no sucede
No habrá problema


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Joker's Funeral y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección