A Gallon Of Gas

Un Galón de Gasolina

He estado esperando por años para comprar un Cadillac nuevo
Pero ahora que lo tengo, quiero devolverlo de inmediato
No puedo costear la gasolina para llenar mi lujoso limusina
Pero aunque tuviera la plata, nadie tiene gasolina

Fui a mi concesionario local para ver si me podía ayudar
Dijo que hay un poco de gasolina disponible, pero tendría que esperar
Pero me ofreció algo de droga de alta calidad y algo de marihuana
Pero un galón de gasolina no se puede comprar en ningún lado, sin importar la cantidad de dinero

Puedo conseguirte cocaína y marihuana de primera calidad
Pero no puedo conseguir un galón de gasolina
Tengo tranquilizantes, anfetaminas, todas las drogas que necesitas
Pero no puedo conseguir un galón de gasolina
Ya no queda más para comprar o vender
Ya no queda petróleo en el pozo
Un galón de gasolina no se puede comprar en ningún lado
Por cualquier cantidad de dinero

Me encanta tu carrocería, pero realmente no sirves para nada
¿Cómo puedo conducirte si no tengo combustible?
Porque está en punto muerto y mi motor no tiene velocidad
Y las autopistas están desiertas
y el aire huele anormalmente limpio

Tiene sobremarcha asistida y alfombras en el piso,
Pero está estacionado afuera como un dinosaurio muerto.
Y estaré pagando al banco por 45 años o más.
Debería ir a 100 millas por hora,
Pero nunca se ha movido de mi puerta.

¿Quién necesita un auto y un Boeing 747
Cuando no puedes comprar un galón de gasolina?
¿Quién necesita una autopista, un aeropuerto o un jet
Cuando no puedes conseguir un galón de gasolina?
Ya no queda más para comprar o vender
Ya no queda petróleo en el pozo
Un galón de gasolina no se puede comprar en ningún lado
Por cualquier cantidad de dinero
No puedes comprar un galón de gasolina