Vaisseau Spatial Supersonique

Supersonic Rocket Ship

Laisse-moi t'emmener en petit voyageLet me take you on a little trip
Mon vaisseau supersonique est à ta dispositionMy supersonic ship's at your disposal
Si tu te sens d'humeur, eh bien, d'accordIf you feel so inclined, well, alright
On va voyager plus vite que la lumièreWe're gonna travel faster than light
Alors ferme bien ton manteauSo do up your overcoat tight
Et tu iras où tu veux décider, eh bien, d'accordAnd you'll go anywhere you want to decide, well, alright
Trop de gens côte à côteToo many people side by side
N'ont pas d'endroit où se cacherGot no place to hide

À bord de mon vaisseau spatial supersoniqueOn my supersonic rocket ship
Personne n'a besoin d'être coolNobody has to be hip
Personne n'a besoin d'être caché, cachéNobody needs to be out of sight, out of sight
Personne ne va voyager en seconde classeNobody's gonna travel second class
Il y aura de l'égalitéThere'll be equality
Et pas de répression des minoritésAnd no suppression of minorities
On va prendre cette planète, la secouerWe'll take this planet, shake it round
Et la retourner à l'enversAnd turn it upside down
Mon vaisseau spatial supersoniqueMy supersonic rocket ship

Ce n'est pas de la magie, ce n'est pas un mensongeIt ain't no magic, ain't no lie
Tu riras si fort que tu pleurerasYou'll laugh so loud you'll cry
Haut et bas, rond et rondUp and down, round and round
À bord de mon vaisseau spatial supersoniqueOn my supersonic rocket ship

Laisse-moi t'emmener en petit voyageLet me take you on a little trip
Mon vaisseau supersonique est à ta dispositionMy supersonic ship's at your disposal
Si tu te sens d'humeur, eh bien, d'accordIf you feel so inclined, well, alright
Personne ne va voyager en seconde classeNobody's gonna travel second class
Il y aura de l'égalitéThere'll be equality
Et pas de répression des minorités, eh bien, d'accordAnd no suppression of minorities, well, alright
Laisse-moi t'emmener en petit voyageLet me take you on a little trip
À bord de mon vaisseau spatial supersoniqueOn my supersonic rocket ship