Fare Thee Well

Adiós para siempre

Fare Thee Well

Aquí está mi carta:Here's my letter:
Querido Juan de alguna manera,Dear John of sorts,
Una explicación de mi cambio de rumbo:An explanation of my change of course:
Quizás te unas a mí, quizás no.Maybe you'll join me, maybe you won't.

La mente en masa, guiada por pocos,the mass mind, guided by few,
Un pensamiento original es muy necesario,an original thought is well overdue,
Pero el programa es denso y yo... quiero sacarlo de mí.but the program runs thick and I... I want it out of me.

Permanecí en línea.I stayed in line.
Mantuve la cabeza baja.I kept my head low.
Miré directo al frente.I looked straight ahead.
Compré lo que vendieron.I bought what they sold.
Fui a la iglesia...I went to church...
para no arder por la eternidad.so I wouldn't burn for eternity.

Sé que es arriesgado, me llamarán tonto,I know it's risky, they'll call me a fool,
Pero estoy cansado de vivir bajo las reglas de otro.but I'm tired of living somebody else's rules.
He sido moldeado y especializado sin darme cuenta.I've been molded & specialized without awareness.

Ya me he perdido de mucho.I've missed out on so much already.
Una vida de respuestas programadas...A Lifetime of programmed response...
Una vida de pensamientos programados...A lifetime of programmed thought...
Simplemente no es mi esencia.It's just not my essence.

Así que diles a todos, 'Adiós para siempre'So tell them all, "Fare thee well"
Los quiero profundamente, pero me alejo de este camino.I love them deeply, but I'm off this trail.
No quiero solo sobrevivir, quiero vivir como el yo que soy.I don't wanna get by, I wanna live like the me that I am.

Así que diles a todos, 'Adiós para siempre'So tell them all, "Fare thee well"
Los he querido profundamente, me alejo de este camino.I've loved them deeply, I'm off this trail.
Así que diles a todos, 'Adiós para siempre'So tell them all, "Fare thee well"