Auf der Jagd nach einem Traum

Running for a Dream

Jeder wartet in der SchlangeEverybody waits in line
Um sich in eine andere, größere Schlange einzureihenTo get on another bigger line
Doch ich verliere die Liebe und ich verliere die ZeitBut I'm losing love and I'm losing time
Also mach ich es zu meinem, ich mach es auf meine WeiseSo I make it mine, I'll do it my way

Es braucht viel, um loszulassenIt takes a lot to let it go
Wenn du auf der Jagd nach einem Traum bistWhen you're running for a dream
Manchmal braucht es mehrSometimes it takes more
Als du zu geben hastThan you've got to give
Auf der Jagd nach einem TraumRunning for a dream

Egal wohin ich geheNo matter where I go
Ich bin nur auf der Jagd nach einem TraumI'm just running for a dream
Egal wohin ich geheNo matter where I go
Ich bin nur auf der Jagd nach einem TraumI'm just running for a dream

Sie haben ein Kopfgeld auf meinen KopfThey got a bounty on my head
Ja, und ich renne über diese GrenzeYes, and I'm runnin' past that borderline
Sie könnten mich erschießenThey could shoot me dead
Und es wäre mir egalAnd I wouldn't mind
Denn bereuen heißt, Kompromisse einzugehen'Cause to regret is to compromise

Es braucht viel, um dein eigenes Blut zu verlassenIt takes a lot to leave your own blood
Wenn du auf der Jagd nach einem Traum bistWhen you're running for a dream
Manchmal braucht es mehrSometimes it takes more
Als du zu geben hastThan you've got to give
Auf der Jagd nach einem Traum, ohRunning for a dream, oh

Egal wohin ich geheNo matter where I go
Ich bin nur auf der Jagd nach einem TraumI'm just running for a dream
Egal wohin ich geheNo matter where I go
Oh, ich bin nur auf der Jagd nach einem TraumOh, I'm just running for a dream
Egal wohin ich geheNo matter where I go
Ich bin nur auf der Jagd nach einem TraumI'm just running for a dream
Egal wohin ich geheNo matter where I go
Oh, ich renne einfachOh, I'm just runnin'

Es gibt keine FreiheitThere's no freedom
Jenseits der GrenzePast the borderline
Kein WegNo road
Bringt dich heute Nacht nach HauseWill take you home tonight
Ohne die LiebeWithout the love
Die in unseren Herzen istThat's in our hearts
Kein KriegNo war
Wird es in Ordnung bringenIs gonna make it alright

Wo ist die LiebeWhere's the love
Die in unseren Herzen ist?That's in our hearts?
Ein KriegOne war
Kann es in Ordnung bringen, LiebeCan make it alright, love

Ich bin nur auf der Jagd nach einem TraumI'm just running for a dream
Hey, BabyHey, baby

Auf der Jagd nach einem TraumRunning for a dream
Ich renne einfach, BabyI'm just running, baby
OohOoh
Ich bin nur auf der Jagd nach einem TraumI'm just running for a dream
Sie haben mich zum Rennen gebrachtThey got me runnin'
Rennen, rennenRunnin', runnin'
OohOoh

Egal wohin ich geheNo matter where I go
Ich bin nur auf der Jagd nach einem TraumI'm just running for a dream
Egal wohin ich geheNo matter where I go
Oh, ich bin nur auf der Jagd nach einem TraumOh, I'm just running for a dream

Egal wohin ich gehe, hey jaNo matter where I go, hey yeah
Ich renne einfachI'm just running
Auf der Jagd nach FreiheitRunning for freedom
Ich renne für die Freiheit, BabyI'm running for freedom, baby
Auf der Jagd nach FreiheitRunning for freedom
Ich renne für einen TraumI'm running for a dream
Einfach rennen, BabeJust running, babe
Einfach rennenJust running
Für einen TraumFor a dream