Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 323

I Need to Fight

The Last Lantern

Letra

J'ai besoin de me battre

I Need to Fight

Je me souviens encoreI still remember
Quand on arpentait ces rues ensembleWhen we walked those streets together
Discutant sous les lumières de la villeTalking through the city lights
Chaque battement de cœur résonnant mieuxEvery heartbeat sounding better
J'entendais ta voix percer le bruitI could hear your voice cut through the noise
Et l'air brûlantAnd burning air
Et d'une certaine manière, je savais au fond de ma poitrineAnd somehow I knew inside my chest
Que tu étais toujours làYou were always there

Mais j'ai fui si loinBut I ran so far away
Et plus je fuisAnd the more I run
Moins j'avais envie de retrouver mon cheminThe less I wanted to find my way

Mon Dieu, combien de temps me reste-t-il ici ?God, how much time do I have left here?
Combien de jours avant que mon souffle disparaisse ?How many days until my breath disappears
Je veux rentrer chez moi et être avec ton SeigneurI wanna gome home and be with your Lord
Mais je sais qu'il y a encore cet appel que je ne peux ignorerBut I know there's I still calling I can't ignore
J'ai besoin de me battreI need to fight

Je me souviens encore, de toutes ces nuits à prier sur le solI still remember, all the nights praying on the floor
Comptant chaque larme qui tombaitCounting every tear that fell
Souhaitant pouvoir te sentir davantageWishing I could feel you more
Père, pourquoi ne peux-je pas continuer ?Father, why can't I keep going?
Pourquoi cette solitude ne cesse-t-elle de grandir ?Why does this loneliness keep growing?

Alors j'ai fui si loinSo I ran so far away
Et plus je fuyaisAnd the more I ran
Moins j'avais envie de retrouver mon cheminThe less I wanted to find my way

Mon Dieu, combien de temps me reste-t-il ici ?God how much time do I have left here?
Combien de jours avant que mon souffle disparaisse ?How many days until my breath disappears
Je veux rentrer chez moi et être avec ton SeigneurI wanna gome home and be with your Lord
Mais je sais qu'il y a encore cet appel que je ne peux ignorerBut I know there's I still calling I can't ignore
J'ai besoin de me battreI need to fight

Je ne suis pas un étranger errant dans cet endroitI'm not a stranger wandering this place
Je suis un fils restauré par une grâce infinieI'm a son restored by endless grace
Je n'ai pas été fait juste pour m'effacer et tomberI wasn't made just to fade and fall
J'ai été fait pour me lever quand tu appellesI was made to rise when you call
Et je ne peux pas me reposer tant que quelqu'un perd espoirAnd I can't rest while someone's losing hope
Je ne peux pas rester silencieux quand ils perdent leur espoirI can't stay silent when they're losing their hope
Alors soulève-moi encore, SeigneurSo lift me up again, Lord
Comme tu le fais toujoursLike always do
Et je les ramènerai chez euxAnd I will bring them home
Comme tu m'as amené à toiThe away you brought me to you

Mon Dieu, combien de temps me reste-t-il ici ?God how much time do I have left here?
Combien de jours avant que mon souffle disparaisse ?How many days until my breath disappears
Je veux rentrer chez moi et être avec ton SeigneurI wanna gome home and be with your Lord
Mais je sais qu'il y a encore cet appel que je ne peux ignorerBut I know there's I still calling I can't ignore
J'ai besoin de me battreI need to fight
J'ai besoin de me battreI need to fight
J'ai besoin de me battreI need to fight


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Last Lantern y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección