You're Dead To Me

Du bist tot für mich

You're Dead To Me

Wir werden es diesmal schaffen, niemand kann uns berühren.We'll make it through this time, no one can touch us.
Wir hatten nie einen einfachen Ausweg und diesmal ist es nicht anders.We never had an easy way out and this time’s no different.
Ich kann dir nicht sagen, was ich innerlich fühle,I can't tell you what I feel inside,
aber dieser Schmerz geht immer weiter, warum will er nicht sterben?but this pain it goes on and on, why won’t it die?

Kannst du sehen, wie weit wir jetzt gekommen sind?Can you see how far we've come now?
Kannst du sehen, dass wir sie alle hinter uns gelassen haben?Can you see we've left them all behind?
Also lass uns das alles hinter uns lassen, es gibt kein Zurück mehr.So let's put this all behind us, there’s no looking back now.
Nimm meine Hand, lass das nicht entgleiten.Take my hand, don't let this slip away.
Sieh, was wir zusammen aufgebaut haben,Look what we built together,

Die Vergangenheit ist von heute Nacht begraben.The past is buried from tonight.
Also lass uns ihnen das Gegenteil beweisen und die Toten hinter uns lassen,So let's prove them wrong and leave the dead behind,
Die Toten hinter uns lassen heute Nacht.Leave the dead behind tonight.

Als wir so schön zusammen sangen,As we sang together so beautifully,
konnte uns niemand berühren, als unsere Herzen entflammten.No one could touch us as our hearts ignited.