Step On Up (feat. McGwire)

Stap Vooruit (feat. McGwire)

Step On Up (feat. McGwire)

Je bent zoveel leuker dan je hoeft te zijnYou're so much nicer than you gotta be
Een ster en deel van Freddy's symfonieA star and part of Freddy's symphony
Geprezen om je talentPraised for your ability
Charme en creativiteit (oké)Charm and creativity (okay)
Ze mochten jou altijd veel meer dan mijThey always liked you so much more than me
Ik denk dat ze me willen, als ik een kans krijgI think they'd want me, if I got a shot
Om te laten zien dat ik meer ben dan alleen een paar klauwenTo show I'm more than just a pair of claws
Bewijzen dat ik applaus verdienProve that I deserve applause
Oefenen tot ik goed ben, wantPractice till I'm good because
Ik denk dat de band een open plek kan hebbenI think the band could have an open spot

Je moet vooruit stappen tot het licht op je gezicht valtYou gotta step on up till the spotlight finds your face
Stap vooruit tot je je roeping hebt gevonden op het podiumStep on up till you have found your calling up on center stage
Je hebt stijl, je hebt ambitie, dus doe wat nodig isYou got style, you got ambition, so do whatever it takes
Stap naar binnen (hé), stap op hem (hé), stap vooruit (oké)Step on in (hey), step on him (hey), step on up (okay)

Ik denk dat ik je eindelijk aan het vergeten benI think I'm fin'ly gettin' over you
Dus kan ik nog een overwinning krijgen?So can I get another W?
Ik krijg wat ik te kort komI'll get what I'm overdue
Betaal me ook in exposurePay me in exposure, too
Zolang niemand jou ontdektAs long as nobody discovers you
Zeg dat je je kunt verstoppen, maar je kunt je niet voor mij verstoppenSay you can hide, but you can't hide from me
Ik zeg nooit nee tegen mijn bestemmingI never say no to my destiny
Jij haalt het beste in mij naar bovenYou bring out the best in me
Ik zeg open sesamI'll say open sesame
Voor alle obstakels die voor me liggenTo all the obstacles ahead of me

Je moet vooruit stappen tot het licht op je gezicht valtYou gotta step on up till the spotlight finds your face
Stap vooruit tot je je roeping hebt gevonden op het podiumStep on up till you have found your calling up on center stage
Oh, Bonnie jongen, je bent zo'n feest, maar het is mijn beurt om te spelenOh, Bonnie boy, you're such a gas, but it's my turn to play
Stap naar binnen (hé), stap op hem (hé), stap vooruit (oké)Step on in (hey), step on him (hey), step on up (okay)

Buiten in de schijnwerpersOut in the limelight
Ziet iedereen jouEveryone sees you
Ik denk dat ik misschien gewoon jou wil zijnI think that I might just wanna be you
Ze horen me liefhebben zoals ik zie dat ze jou liefhebbenHearin' them love me just like I see them love you
Als ik mijn bestemming kan beheersen, weet ik wat ik moet doen, ohIf I control my destiny, I know what I must do, oh

Stap vooruit tot je eindelijk je plek hebt gevondenStep on up till you've fin'ly found your place
Stap vooruit tot elk jongen en meisje jouw naam aan het roepen isStep on up till every boy and girl is chantin' out your name
Beste Freddy, het is niets persoonlijks, maar je staat in de wegDear Freddy, it ain't personal, but you are in the way
Stap naar binnen (hé), stap op hem (hé), en hem, en hem, en hem, en hemStep on in (hey), step on him (hey), and him, and him, and him, and him
Stap naar binnen (hé), stap op hem (hé), stap vooruit (oké)Step on in (hey), step on him (hey), step on up (okay)

Dank je, en welterustenThank you, and goodnight