Traducción generada automáticamente
Tell It Like It Is
The Lodge (Disney)
Díganlo como es
Tell It Like It Is
Como un tigre en una jaula
Like a tiger in a cage
Sentimientos atrapados dentro de tu cerebro
Feelings trapped inside your brain
¿Quieres decir lo que quieres decir?
Wanna say what you wanna say
Pero todo está encerrado dentro
But it's all locked inside
Tienes que quitarte las cosas del pecho
Gotta get things off your chest
Vivir la vida sin remordimientos
Living life with no regrets
Sólo un poco de confianza
Just a little bit of confidence
Te permitirá decir lo que piensas
Will let you speak your mind
Es mejor ser honesto
It's better to be honest
Que esconderse en silencio
Than to hide yourself in silence
Sólo ven y dilo como es
Just come on and tell it like it is
Sólo sal y dilo
Just come out and say it
Aprovecha la oportunidad, deja que las palabras se caigan
Take a chance, let the words fall out
Abre hasta que te oigan ahora
Open up 'til they hear you now
Sólo ven y dilo como es
Just come on and tell it like it is
Puedes vivir la vida embotellada
You can live life bottled up
Y dejar las emociones en el polvo
And leave emotions in the dust
Pero cuando las palabras te enrollen la lengua
But when the words roll up your tongue
El momento está en tus manos
The moment's in your hands
Ser real es poderoso
Being real is powerful
Todo es posible
Anything is possible
Respira y toma el control
Take a breath and take control
No tiene sentido contener
There's no point holding back
Es mejor ser honesto
It's better to be honest
Que esconderse en silencio
Than to hide yourself in silence
Sólo ven y dilo como es
Just come on and tell it like it is
Sólo sal y dilo
Just come out and say it
Aprovecha la oportunidad, deja que las palabras se caigan
Take a chance, let the words fall out
Abre hasta que te oigan ahora
Open up 'til they hear you now
Sólo ven y dilo como es
Just come on and tell it like it is
Cierra los ojos y siente el momento
Close your eyes and feel the moment
Sin dudar de tus emociones
No second-guessing your emotions
Déjalo ir, tienes que mostrarlo
Let it go, you've gotta show it
Poseerlo, poseerlo, poseerlo
Own it, own it, own it
Sólo ven y dilo como es
Just come on and tell it like it is
Sólo sal y dilo
Just come out and say it
Aprovecha la oportunidad, deja que las palabras se caigan
Take a chance, let the words fall out
Abre hasta que te oigan ahora
Open up 'til they hear you now
Sólo ven y dilo como es
Just come on and tell it like it is
Sólo sal y dilo
Just come out and say it
Sólo ven y dilo como es
Just come on and tell it like it is
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Lodge (Disney) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: