Hero Song

Canción del Héroe

Hero Song

Empresario/Superhéroe: Mientras miro hacia abajo en la ciudadBusinessman/Superhero: As I look down in the city
Mi corazón canta y lloraMy heart sings and cries
Tanta delincuencia y maldad,So much crime and evil,
En todas partes engaño y mentiras.Everywhere deceit and lies.
Hermanos traicionando a sus hermanos,Brothers turning on their brothers,
¡Hermanas robando a sus hermanas!Sisters stealing from her sisters!
Donde los moribundos van a morir.Where the dying go to die.

Tantas mentiras y corrupción,So much lies and corruption,
Las drogas están matando a nuestros niñosThe drugs are killing our children
Y a nadie parece importarle,And no one seems to care,
¡A nadie parece importarle un comino!Nobody seems to give a damn!!
Malhechor, paga al flautista,Evildoer pay the piper,
No puedo soportar otro asesinato.I can't take another murder.
¡El momento es ahora!The time is now at hand...

¡Y así me levanto de las cenizas!And so I rise from the ashes!
¡La gente necesita un superhéroe!The people need a superhero!
¡Alguien que los salve!Someone to save them!

Víctima: ¡Ayuda! ¡Alguien, por favor, ayúdame!Victim: Help! Somebody, please help me!
Empresario/Superhéroe: ¡Detente!, ¡suelta a esa mujer ahora mismo! ¡Estás a punto de conocer a tu creador!Businessman/Superhero: You stop!, unhand her right now! You're about to meet your maker!
¡La justicia tiene un nuevo nombre, SÍ! SÍ! SÍ! SÍ!Justice has a new name, YEAH! YEAH! YEAH! YEAH!
Por demasiado tiempo has caminado entre...For too long you've walked among...
Víctima: Solo quiero decir... gracias. Has sido... muy valiente.Victim: I just want to say... thank you. You've been....very brave.