Tale of Two Cities

Historia de Dos Ciudades

Tale of Two Cities

Tú y yo tenemos una relación por correoYou and I have got a postpak relationship
Es una historia de dos ciudadesIt's a tale of two cities
No sé cuántos sobres con dirección propiaI don't know how many self addressed envelopes
Han pasado entre tú y yo, entre Melbourne y SídneyHave passed between you and I and Melbourne and Sydney

Dos semanas hasta que llegue tu trenTwo weeks 'till your train gets in
Y son unos minutos más en el teléfonoAnd it's another few minutes on the phone
Y me alegra que no compartamos absolutamente todoAnd I'm glad that we don't share absolutely everything
Y aún tenemos algunos secretos propiosAnd we've still got some secrets of our own

845 razones por las que la ley de los promedios tendrá que ceder845 reasons the law of averages will have to bend
Hasta ahora hemos pasado por las cuatro estaciones ySo far we've gone through all four seasons and
Tú sigues siendo mi mejor amigoYou're still my best friend
Tú sigues siendo mi mejor amigoYou're still my best friend

Otra hoja en un sobreAnother leaf in an envelope
Otras pocas palabras en una páginaAnother few words on a page
Tus pensamientos sobre la semana pasadaYour thoughts about last week
Y mis pensamientos sobre la rabiaAnd my thoughts about rage

Derrochamos el tiempo que pasamos juntosWe splurge on the time we spend
Tu habitación con las luces apagadasYour room with the lights off
La lluvia en el plexiglás a las cinco de la mañanaThe rain on the plexi-glass at five in the morning
Tú y yo en Red Bluff de pie en la cercaYou and I on red bluff standing on the fence

Y pienso para mí mismo que puedo sentir el toldo del díaAnd I think to myself I can feel the day awning
845 razones por las que la ley de los promedios se doblará lentamente845 reasons the law of averages will slowly bend
Hasta ahora hemos pasado por las cuatro estacionesSo far we've gone through all four seasons
Y aquí me quedo sin tiempo ni razónAnd I'm left here with no time or reason
Para revisar las cartas que enviasteTo look through the letters you sent