Gale Song

Sturm-Lied

Gale Song

Es ist ein einsamer Weg, voller müder MännerIt's a lonely road, full of tired men
Und du kannst es in ihren Gesichtern sehenAnd you can see it in their faces
Und du wirst im Frühling zu Hause seinAnd you'll be home in spring
Ich kann bis dahin wartenI can wait 'til then
Ich habe gehört, du bist im großen ZugI heard you're on the big train

Und oh, auch das wird vorübergehenAnd oh this too shall pass
Diese Einsamkeit wird nicht lange dauernThis loneliness won't last for long
Ich war nicht da, um seinen Platz einzunehmenI wasn't there to take his place
Ich war zehntausend Meilen entferntI was ten thousand miles away

Also wenn du meine Stimme hörstSo when you hear my voice
Und wenn du meinen Namen sagstAnd when you say my name
Möge es dir niemals Schmerz bereitenMay it never give you pain

Denn ich will nicht gehen'Cause I don't wanna go
Aber es ist Zeit zu gehenBut it's time to leave
Du wirst in meinen Gedanken sein, mein SchicksalYou'll be on my mind, my destiny

Und ich werde nicht vergeblich kämpfenAnd I won't fight in vain
Ich werde dich trotzdem liebenI'll love you just the same
Ich konnte nicht wissen, was in deinem Kopf vorgehtI couldn't know what's in your mind
Aber ich sah die BilderBut I saw the pictures
Du siehst gut ausYou're looking fine

Und es gab eine Zeit, als ich in der Schlange standAnd there was a time when I stood in line
Für die Liebe, für die Liebe, für die LiebeFor love, for love, for love
Aber ich ließ dich gehen, oh ich ließ dich gehenBut I let you go, oh I let you go

Und er zerbrach mit seinem gebrochenen HerzenAnd he fell apart with his broken heart
Und dieses Blut, dieses Blut, dieses BlutAnd this blood, this blood, this blood
Oh, es fließt von meiner Haut, es tut es.Oh, it drains from my skin, it does