Bin ich hübsch?

Am I Pretty?

Du denkst, ich bin hässlichYou think I'm ugly
(Stimmst du nicht?)(Don't you?)
Und ich weiß, du hasst meinen KörperAnd I know you hate my body
Wenn dir nicht gefällt, was ich tueIf you don't like just what I do
Mach, was du willstDo what you like
Vielleicht willst du mich dannSo maybe then you'll want me
Vielleicht willst du mich dannMaybe then you'll want me

Bin ich hübsch?Am I pretty?
Mögen die Leute mich schon?Do people like me yet?
Gibt es eine Party?Is there a party?
Bin ich eingeladen?Am I invited?
Es ist so schadeIt's such a pity
Dass mich noch niemand verehrtNo one adores me yet
Also mach mich hübsch in einem Farbton, der zu mir passtSo make me up in a shade that fits me
Sag mir, Liebling, oh, bin ich hübsch?Tell me love, oh, am I pretty?
Bin ich hübsch?Am I pretty?

Du lässt mich fühlen wie (wie, wie, wie)You make me feel like (like, like, like)
Konfetti für die VersammlungConfetti for the gathering
Also werde ich mich daran gewöhnenSo I'll get used
Gewöhnt zu werdenTo getting used
Ich mache das für dichI'll do that for you
Vielleicht hast du mich dannSo maybe then you'll have me
Vielleicht hast du mich dannMaybe then you'll have me

Bin ich hübsch?Am I pretty?
Mögen die Leute mich schon?Do people like me yet?
Gibt es eine Party?Is there a party?
Bin ich eingeladen?Am I invited?
Es ist so schadeIt's such a pity
Dass mich noch niemand verehrtNo one adores me yet
Also mach mich hübsch in einem Farbton, der zu mir passtSo make me up in a shade that fits me
Sag mir, Liebling, oh, bin ich hübsch?Tell me love, oh, am I pretty?
Bin ich hübsch?Am I pretty?

Oh, bin ich hübsch?Oh, am I pretty?
Ja, bin ich hübsch?Yeah, am I pretty?

Es gibt Schönheit und Anmut in den Makeln deines GesichtsThere's beauty and grace in the flaws of your face
Aller Offenheit und Stil im Schwung deines LächelnsAll candor and style in the crook of your smile
Es gibt Schönheit und Anmut in den Makeln deines GesichtsThere's beauty and grace in the flaws of your face
Aller Offenheit und StilAll candor and style

Bin ich hübsch?Am I pretty?
Mögen die Leute mich schon?Do people like me yet?
Gibt es eine Party?Is there a party?
Bin ich eingeladen?Am I invited?
Es ist so schadeIt's such a pity
Dass mich noch niemand verehrtNo one adores me yet
Also mach mich hübsch in einem Farbton, der zu mir passtSo make me up in a shade that fits me
Sag mir, Liebling, oh, bin ich hübsch?Tell me love, oh, am I pretty?
Bin ich hübsch?Am I pretty?