visualizaciones de letras 195

why i hate it here (dyed red 2011)

The Maine

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

why i hate it here (dyed red 2011)

I remember when the sidewalk ends
Caught a shiner and a bloody lip
You know I try to be an optimist
But it's bringing me down
Bringing me down
When all I had was love to give
This city never gave a shit
Tell me, why did I put up with it?
Bringing me down, bringing me down

The broken pieces of my heart are scattered 'round this town
Add them to a list of reasons I don't come around

All the walls are stained with memories
I tried, I can't erase
Even if I burned it down, I fear
I'd find another reason why I hate it here
All the streets are paved with jealousy
I tried but can't escape
Even if I burned it down, I fear
I'd find another reason why I hate it here

The air out here is poisonous
With all the preachers and the politics
Turning lovers into hypocrites
Bringing me down
Bringing me down (down)

Every crowded room I'm in
I see your face somehow (I see you)
Add them to a list of reasons I don't come around

All the walls are stained with memories
I tried, I can't erase
Even if I burned it down, I fear
I'd find another reason why I hate it here
All the streets are paved with jealousy
I tried but can't escape
Even if I burned it down, I fear
I'd find another reason why I hate it here

Oh, you know I hate it
Oh, you know I hate it here
You know I hate it
Oh, you know I hate it here
Oh, you know I hate it
Oh, you know I hate it
Oh, you know I hate it here

All the walls are stained with memories
I tried, I can't erase
Even if I burned it down, I fear
I'd find another reason why I hate it here
All the streets are paved with jealousy
I tried but can't escape
Even if I burned it down, I fear
I'd find another reason why I hate it here

Oh, you know I hate it
Oh, you know I hate it here
You know I hate it
Oh, you know I hate it here
Oh, you know I hate it
Oh, you know I hate it
Oh, you know I hate it here

por que eu odeio este lugar (dyed red 2011)

Eu me lembro quando o [?] entrou
Peguei o brilho no [?] borrado
Você sabe que eu tento ser otimista
Mas isso está me derrubando
Me derrubando
Quando tudo o que eu tinha era amor para dar
Esta cidade nunca deu a mínima
Me diga, por que aguentei isso?
Me derrubando, me derrubando

Pedaços quebrados do meu coração estão [?] por esta cidade
Eu fiz uma lista de razões pelas quais não volto por aqui

Todas as paredes estão manchadas com memórias de [?]
Mesmo se eu as queimar, eu sinto
Que encontro outro motivo para odiar este lugar
Todos esses sonhos foram comprados com ciúme e [?]
Mesmo se eu os queimar, eu sinto
Que encontro outro motivo para odiar este lugar

O ar que eu [?] está envenenado
Com todos os pregadores e a política
Diga-me que o amor não é um hipócrita
Mas isso está me derrubando
Me derrubando

Toda multidão [?]
Eu vejo seu rosto [?]
Eu fiz uma lista de razões pelas quais não volto por aqui

Todas as paredes estão manchadas com memórias de [?]
Mesmo se eu as queimar, eu sinto
Que encontro outro motivo para odiar este lugar
Todos esses sonhos foram comprados com ciúme e [?]
Mesmo se eu os queimar, eu sinto
Que encontro outro motivo para odiar este lugar

Oh, você sabe que eu odeio
Oh, você sabe que eu odeio este lugar
Você sabe que eu odeio
Oh, você sabe que eu odeio este lugar
Oh, você sabe que eu odeio
Oh, você sabe que eu odeio
Oh, você sabe que eu odeio este lugar

Todas as paredes estão manchadas com memórias de [?]
Mesmo se eu as queimar, eu sinto
Que encontro outro motivo para odiar este lugar
Todos esses sonhos foram comprados com ciúme e [?]
Mesmo se eu os queimar, eu sinto
Que encontro outro motivo para odiar este lugar

Oh, você sabe que eu odeio
Oh, você sabe que eu odeio este lugar
Você sabe que eu odeio
Oh, você sabe que eu odeio este lugar
Oh, você sabe que eu odeio
Oh, você sabe que eu odeio
Oh, você sabe que eu odeio este lugar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Maine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección