Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 141.423

Monday, Monday

The Mamas & The Papas

Letra

Significado

Montag, Montag

Monday, Monday

Bah-da, bah-da-da, daBah-da, bah-da-da, da
Bah-da, bah-da-da, daBah-da, bah-da-da, da
Bah-da, bah-da-da, daBah-da, bah-da-da, da

Montag, Montag (bah, da, bah da-da, da)Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
So gut zu mir (bah, da, bah da-da, da)So good to me (bah, da, bah da-da, da)
Montagmorgen (bah, da, bah da-da, da), es war alles, was ich mir erhofft hatteMonday mornin' (bah, da, bah da-da, da), it was all I hoped it would be
Oh, Montagmorgen (ooh, ooh, ooh, ooh)Oh, Monday mornin' (ooh, ooh, ooh, ooh)
Montagmorgen konnte nicht garantieren (bah, da, bah da-da, da-da, da)Monday mornin' couldn't guarantee (bah, da, bah da-da, da-da, da)
Dass Montagabend du noch hier bei mir sein würdestThat Monday evenin' you would still be here with me

Montag, Montag, diesem Tag kann man nicht trauenMonday, Monday, can't trust that day
Montag, Montag, manchmal läuft es einfach soMonday, Monday, sometimes it just turns out that way
Oh, Montagmorgen (ooh, ooh, ooh, ooh)Oh, Monday mornin' (ooh, ooh, ooh, ooh)
Du hast mir keine Warnung gegeben, was kommen würdeYou gave me no warnin' of what was to be
Oh, Montag, Montag, wie konntest du gehen und mich nicht mitnehmen?Oh, Monday, Monday, how could you leave and not take me?

Jeder andere Tag (jeder andere Tag)Every other day (every other day)
Jeder andere Tag, jeder andere Tag der Woche ist in Ordnung (in Ordnung), jaEvery other day, every other day of the week is fine (fine), yeah
Aber wann immer Montag kommt (aber wann immer Montag kommt)But whenever Monday comes (but whenever Monday comes)
Aber wann immer Montag kommt, findest du mich weinend die ganze ZeitBut whenever Monday comes, you can find me cryin' all of the time

Montag, Montag (bah, da, bah da-da, da)Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
So gut zu mir (bah, da, bah da-da, da)So good to me (bah, da, bah da-da, da)
Montagmorgen (bah, da, bah da-da, da), es war alles, was ich mir erhofft hatteMonday mornin' (bah, da, bah da-da, da), it was all I hoped it would be
Oh, Montagmorgen (ooh, ooh, ooh, ooh)Oh, Monday mornin' (ooh, ooh, ooh, ooh)
Montagmorgen konnte nicht garantieren (bah, da, bah da-da, da-da, da)Monday mornin' couldn't guarantee (bah, da, bah da-da, da-da, da)
Dass Montagabend du noch hier bei mir sein würdestThat Monday evenin' you would still be here with me

Jeder andere Tag (jeder andere Tag)Every other day (every other day)
Jeder andere Tag, jeder andere Tag der Woche ist in Ordnung (in Ordnung), ja (ja, ja, ja, ja)Every other day, every other day of the week is fine (fine), yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Aber wann immer Montag kommt (aber wann immer Montag kommt)But whenever Monday comes (but whenever Monday comes)
Aber wann immer Montag kommt, findest du mich weinend die ganze ZeitBut whenever Monday comes, you can find me cryin' all of the time

Montag, Montag (bah, da, bah da-da, da)Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
Kann diesem Tag nicht trauen (bah, da, bah da-da, da)Can't trust that day (bah, da, bah da-da, da)
Montag, Montag (bah, da, bah da-da, da)Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
Es läuft einfach so (bah, da, bah da-da, da)It just turns out that way (bah, da, bah da-da, da)
Oh, Montag, Montag (bah, da, bah da-da, da)Oh, Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)

Wird nicht verschwinden (bah, da, bah da-da, da)Won't go away (bah, da, bah da-da, da)
Montag, Montag (bah, da, bah da-da, da)Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
Es ist hier, um zu bleiben (bah, da, bah da-da, da)It's here to stay (bah, da, bah da-da, da)
Oh Montag, Montag (bah, da, bah da-da, da)Oh Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
Oh Montag, Montag (bah, da, bah da-da, da)Oh Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)

Escrita por: John Phillips. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Marina. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Mamas & The Papas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección