Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 507

I Said I Love You

The Mavericks

Letra

Te dije que te amo

I Said I Love You

Acoplamiento; 1Couplet;1
Hemos estado liderando este camino por un tiempoWe've been leading this way for a while
manteniendo siempre nuestros corazones a la negaciónallways keeping our hearts to denial
Pero las reglas del juego son como talesBut the rules of the game are as such,
hay algunas cosas que nunca debes apresurartethere are some things you never should rush
Con la forma en que te ves esta nocheWith the way that you looking tonight,
era sólo cuestión de tiempoit was only a matter of time.
Antes de que me abrumadoBefore i get so overwhelmed,
que no pude evitarlothat i just could not help myself

AbstenerseRefrain;
Dije, te quiero, no quiseI said; I love you,I didn't mean to..
pero la luz de la luna me delatóbut the moonlight just gave me away.
Ahora que lo dije, tratando de olvidarloNow that I said it,trying to forget it..
y pretender que todo fue un errorand pretend it was all a mistake.
Sigo tratando... de negarloI keep trying...to deny it...
este sentimiento que sé es ciertothis feeling that I know is true..
Tropezando y cayendo y aún después de todoStumbling and falling and still after all,
Me sigo enamorando de... de tiI keep fallin in love with...you..

Saxofón corto solo{Short Saxophone solo;}

Acoplamiento; 2Couplet;2
¿Cuál es el punto de esta mascarada?What's the point of this masqurade,
después de que se hayan jugado todas las cartasafter all of the cards have been played.
Ahora, no me queda nada que esconderNow,there's nothing for me left to hide,
Espero tener hechos de mi ladoI hope I have fait on my side.
De cualquier manera, no tengo nada que perderEither way i got nothing to lose,
Rendirme es todo lo que puedo hacersurrender is all i can do.
Y si fueras mía al finalAnd if you should be mine in the end,
Recordaré que todo sucedió cuandoI'll remember it all happened when.
Instrumental; luego PuenteInstrumental; then Bridge;
Abstenerse; 1x/FinRefrain; 1x / End

Escrita por: Alan Miller / Jaime Hanna / Raul Malo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Mavericks y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección