There Is Jesus

Il y a Jésus

There Is Jesus

Ça faisait trois jours, ses parents ne pouvaient pas le trouverIt had been three days, His parents couldn't find Him
Mais les scribes et les pharisiens étaient tous rassemblés autour de luiBut the Scribes and the Pharisees were all gathered 'round Him
Comme un garçon dans le temple parlant avec tant de sagesseAs a boy in the temple speaking with such wisdom
Ils étaient tous émerveillés par ce qu'il disaitThey were all amazed at what He said
Et au milieu de tout ça, il y avait JésusAnd in the middle of it all there was Jesus

Celui qui crie dans le désert, Jean le baptiseurThe one crying in the wilderness, John the baptizer
Parlait de celui qui devait venir baptisant avec le feuSpoke of one who was to come baptizing with fire
Quand Jean l'a baptisé, les cieux se sont ouvertsWhen John baptized Him, the heavens were opened
Et Dieu est descendu comme une colombeAnd God descended like a dove
Et au milieu de tout ça, il y avait JésusAnd in the middle of it all there was Jesus

Le mariage à Cana, le vin fait d'eauThe wedding at Canaan, the wine made from water
Allant chez le chef pour redonner vie à sa filleGoing to the rulers house to bring life to his daughter
Il parlait avec autorité directement du PèreHe spoke with authority straight from the Father
Personne ne pouvait expliquer son pouvoirNo one could explain away His power
Et au milieu de tout ça, il y avait JésusAnd in the middle of it all there was Jesus

Sur cette colline juste à l'extérieur de la ville, un homme y était pendu en train de saignerOn that hill just outside of town a man hung there bleeding
Mourant pour les âmes des hommes pour libérer les captifsDying for the souls of men to captives bring freedom
Trois jours plus tard, son tombeau était videThree days later His tomb was empty
Il a vaincu la mort et la tombeHe conquered death and the grave
Oui, et au milieu de tout ça, il y avait JésusYes and in the middle of it all there was Jesus

Alors peu importe ce que tu affrontes. Peu importe où tu as étéSo no matter what you're facing. No matter where you've been
Dans les moments difficiles ou dans les bons moments, garde les yeux sur luiIn hard times or in good times keep your eyes on Him
Mais dans la chaleur de la bataille ou près des ruisseaux de montagne agréablesBut in the heat of battle or by pleasant mountain streams
Il sera juste là au milieu. C'est là qu'il a toujours étéHe'll be right there in the middle. That's where He's always been

Alors sois fort et prends courage quand tu penses que tu vas tomberSo be strong and take courage when you think you're gonna fall
Parce qu'au milieu de tout ça, il y a Jésus'Cause right in the middle of it all there is Jesus
Il y a Jésus. Il y a JésusThere is Jesus. There is Jesus